Frameshift — La Mer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mer", wykonawca: Frameshift.

Tekst piosenki

I lie awake wondering who I am
My dreams don’t seem to make any sense
Imagination running wild
It can’t satisfy my need
Oceans taunt me
I’m a patron to the coast
Dark seas, cool breeze
Today the tide is low
And then suddenly
A shape has caught my eye
Calling me
Could not resist or pass it by
On the shore I found an answer
Buried in the sand, circles filled with treasure
I took it home to keep it safe
Little spiral in my hand
The stories you can tell
Never cease to captivate me
Just a simple shell
You came out of the sea
Now you belong to me
I hold it close
I know there are many more
It’s like a gallery
Down on the ocean floor
Shapes and patterns infinite
Spelling clues to history
Swept ashore
Could not resist or pass it by
On the shore I found an answer
Buried in the sand, circles filled with treasure
I took it home to keep it safe
Little spiral in my hand
The stories you can tell
Never cease to captivate me
Just a simple shell
You came out of the sea
Now you belong to me
Moved by the swells, currents will tell
Tell us your story
So many out there, no one just like my
Immortal coil keep on floating
On the shore I found an answer
Buried in the sand, circles filled with treasure
I took it home to keep it safe
Little spiral in my hand
The stories you can tell
Never cease to captivate me
Just a simple shell
You came out of the sea
Now you belong to me
I lie awake knowing who I am
My dreams now seem to make sense again

Tłumaczenie tekstu piosenki

I lie awake wondering who I am
Moje sny nie mają sensu.
Imagination running wild
To nie zaspokaja moich potrzeb.
/ Align = "left" /
Jestem patronem wybrzeża.
Dark seas, cool breeze
Dziś odpływ jest niski
I nagle
A shape has caught my eye
Calling me
Nie można było się oprzeć ani go ominąć.
Na brzegu znalazłem odpowiedź.
Zakopane w piasku, krąg pełen skarbów
Zabrałem go do domu, żeby był bezpieczny.
Little spiral in my hand
Historie, które możesz opowiedzieć
"Never cease to captivate me"
Zwykła powłoka
Wyszedłeś z Morza.
Now you belong to me
I hold it close
Wiem, że jest ich więcej.
To jak Galeria
Down on the ocean floor
Kształty i wzory nieskończone
Ortografia w historii
/ Align = "left" /
Nie można było się oprzeć ani go ominąć.
Na brzegu znalazłem odpowiedź.
Zakopane w piasku, krąg pełen skarbów
Zabrałem go do domu, żeby był bezpieczny.
Little spiral in my hand
Historie, które możesz opowiedzieć
"Never cease to captivate me"
Zwykła powłoka
Wyszedłeś z Morza.
Now you belong to me
Poruszony przez fale, prądy powiedzą
Opowiedz nam swoją historię.
Tak wielu tam, nikt taki jak mój
Immortal coil keep on floating
Na brzegu znalazłem odpowiedź.
Zakopane w piasku, krąg pełen skarbów
Zabrałem go do domu, żeby był bezpieczny.
Little spiral in my hand
Historie, które możesz opowiedzieć
"Never cease to captivate me"
Zwykła powłoka
Wyszedłeś z Morza.
Now you belong to me
I lie awake knowing who I am
Moje sny znów wydają się mieć sens.