Frameshift — Push The Button tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Push The Button", wykonawca: Frameshift.
Tekst piosenki
Caged in metal — my protection
Coordinates they read this direction
Whatever happened to
«Don't fire 'til you see their eyes»
New rules, new ways, more questions
How can I use my discretion
My brothers run by armed and eighteen
While I sit here controlled and waiting
I’d be the first to trade my button for a blade
Battlefields are brought to homes
Where children, babies, mothers roam
One button wills a game
While another one
Blows you away
I can kill with a finger
Can I kill without eyes
I can kill on demand
Can I kill without why
While humanity cries
I will kill in a box
Will I kill in the streets
I will kill my own conscience
Will I kill the peace
When I push the button in my dreams
And you scream
Silent screams
Corporate Schemes
Killing screams
Kill a few to save a lot
Don’t tell me, I know the cause
There’s no time to make up my mind
Army brass breathing down my back
In a think tank — life in the abstract
We are programmed to attack
When this flag goes on the war path
I’d rather fight this war with just a blade
No more metal sunk into my foe
How can tanks go toe to toe
I get a medal if you go down in flames
Walk away from this fate
Where children scream and cry
Take a new name
Move away from the safe
Out to where the bombs fly — I’ll pay
For my sin —
In the state that you’re livin' in
Don’t wait on me let’s begin again
Let me face the consequence
Never gonna hear a soldier cry
Unless you’re killin' him
Still gotta push the button
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caged in metal - my protection
/ Align = "left" /
Whatever happened to
"Don' t fire ' til you see their eyes»
Nowe zasady, nowe sposoby, więcej pytań
Jak Mogę używać dyskrecji?
/ Align = "left" /
Gdy ja tu siedzę kontrolowany i czekam
Jako pierwszy zamieniłbym swój guzik na ostrze.
Pola bitewne są przynoszone do domów.
Where children, babies, mothers roam
One button wills A game
While another one
Blows you away
Mogę zabić palcem.
"Can I kill without eyes"
I can kill on demand
Czy mogę zabić bez powodu?
While humanity cries
I will kill in a box
Will I kill in the streets
Zabiję własne sumienie.
Will I kill the peace
When I push the button in my dreams
I krzyczysz
Silent screams
Programy Korporacyjne
Killing screams
Kill a few to save a lot
Don ' t tell me, I know the cause
Nie ma czasu na podjęcie decyzji.
/ Align = "left" /
In a think tank-life in the abstract
Jesteśmy zaprogramowani do ataku.
Gdy ta flaga stanie na ścieżce wojennej
Wolę walczyć w tej wojnie tylko ostrzem.
No more metal sink into my foe
Jak czołgi mogą iść łeb w łeb
Dostanę medal, jeśli staniesz w płomieniach.
Odejdź od tego losu
Gdzie dzieci krzyczą i płaczą
Przyjmij nową nazwę
Odsuń się od sejfu.
Out to where the bombs fly-I ' ll pay
Za mój grzech —
In the state that you 're livin' in
Nie czekaj na mnie. zacznijmy od nowa.
Pozwól mi zmierzyć się z konsekwencjami
"Never gonna hear a soldier cry"
Chyba, że go zabijesz.
/ Align = "left" /