Frameshift — The Gene Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gene Machine", wykonawca: Frameshift.
Tekst piosenki
Born natural machines
For changing information
Changing me
Ride the River out of Eden
The flow of change comes slow
But constantly
Day by day I compete
New brothers in the pool, but wait
Most of them won’t stay
Guiding chaos into order
Genetic symphony goes on
A brand new score to play
Take a strand of DNA
Slight mutation every day
Survive so I can make my way
And be passed down — down
You — Them — Him — Her
I drive you
Need to survive you
I’ll work you like a clock
I write your story
Does our hero live or die
Remains yet to be seen
I need you to survive
You’re my machine
Survival of the species
Third in line behind the gene
Behind me
Compared with the machine
The bloodline doesn’t prove as thick
Or change a thing
I’m afraid of crossing over
I try to stay alive in you
Your life paves my way
If I really won this fight
If I am intact I will
Construct without delay
A brand new score to play
Take a strand of DNA
Slight mutation every day
Survive so I can make my way
And be passed down — down
You — Them — Him — Her
I drive you
Need to survive you
I’ll work you like a clock
I write your story
Does our hero live or die
Remains yet to be seen
I need you to survive
You’re my machine
Mother — Father — Sister — Brother
They fight me
They try to hide me
Inside where I belong
I have played my part
You — Me — We — Are
You are me
Think through it clearly
You work me like a clock
You write my story
Does our hero live or die
Remains yet to be seen
I need you to survive
You’re my machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born natural machines
Za zmianę informacji
"Changing me"
Ride The River out of Eden
Przepływ zmian przychodzi powoli
Ale ciągle
Day by day I competition
Nowi bracia w basenie, ale czekaj.
Większość z nich nie zostanie.
Doprowadzenie chaosu do porządku
Genetic symphony goes on
A brand new score to play
Weź kawałek DNA.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And be passed down-down
You-Them-Him-Her
Zawiozę Cię.
Need to survive you
"I' ll work you like a clock"
I write your story
Czy nasz bohater żyje czy umiera
/ Align = "left" /
Musisz przeżyć.
You ' re my machine
Przetrwanie gatunku
Trzeci w kolejce za genem
Za mną.
W porównaniu z maszyną
/ Align = "left" / Linear
Or change a thing
Boję się przejść.
I try to stay alive in you
Your life Tores my way
Jeśli naprawdę wygram tę walkę
Jeśli jestem nietknięty, zrobię to.
Konstruuj bez zwłoki
A brand new score to play
Weź kawałek DNA.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And be passed down-down
You-Them-Him-Her
Zawiozę Cię.
Need to survive you
"I' ll work you like a clock"
I write your story
Czy nasz bohater żyje czy umiera
/ Align = "left" /
Musisz przeżyć.
You ' re my machine
Matka-Ojciec-Siostra-Brat
Walczą ze mną.
They try to hide me
Inside where I belong
Odegrałem swoją rolę.
You-Me-We-Are
You are me
Przemyśl to jasno.
You work me like a clock
You write my story
Czy nasz bohater żyje czy umiera
/ Align = "left" /
Musisz przeżyć.
You ' re my machine