Framing Hanley — Castaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Castaway", wykonawca: Framing Hanley.
Tekst piosenki
This is something I’m accustomed to And God knows I’ve done my suffering too
But I’ve been places I’d only read about
Oh, the sacrifice, and I was lost
To see the water break the walls
And then it all came rushing in
I’m a castaway, barely clinging to the wreckage
I hope this tidal wave might bring you my last message
Cause I’ll sing and we’ll play until the sun comes up again
We’ll stay and go down with this ship
I’m foolish and have stubborn bones
But it’s long-past the point of letting go And I’m still here now, holding on
I’m a castaway, barely clinging to the wreckage
I hope this tidal wave might bring you my last message
Cause I’ll sing and we’ll play until the sun comes up again
We’ll stay and go down with this ship
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa
I’m a castaway, merely clinging to the wreckage
Did my letter get to you? I hope you read it Cause I’ll sing and we’ll play until the sun comes up again
We’ll stay and go down with this ship
(Whoa-oh-oh-oh)
Go down with this ship
(Whoa-oh-oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest coś, do czego przywykłem i Bóg wie, że też zadałem swoje cierpienie.
Ale byłem w miejscach, o których tylko czytałem.
Oh, the sacrifice, and I was lost
Aby zobaczyć jak woda łamie ściany
I wtedy wszystko się zaczęło.
Jestem rozbitkiem, ledwo trzymającym się wraku.
Mam nadzieję, że ta fala przyniesie Ci moją ostatnią wiadomość.
Bo będę śpiewał i będziemy grać dopóki nie wzejdzie słońce
Zostaniemy i pójdziemy na dno razem z tym statkiem.
Jestem głupi i mam uparte kości.
Ale już za późno na odpuszczanie, a ja wciąż tu jestem, trzymając się
Jestem rozbitkiem, ledwo trzymającym się wraku.
Mam nadzieję, że ta fala przyniesie Ci moją ostatnią wiadomość.
Bo będę śpiewał i będziemy grać dopóki nie wzejdzie słońce
Zostaniemy i pójdziemy na dno razem z tym statkiem.
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa
Jestem rozbitkiem, tylko trzymającym się wraku.
Czy mój list do Ciebie dotarł? Mam nadzieję, że przeczytasz, bo będę śpiewał i będziemy grać, dopóki nie wzejdzie słońce.
Zostaniemy i pójdziemy na dno razem z tym statkiem.
(Whoa-oh-oh-oh)
/ Align = "left" /
(Whoa-oh-oh)