Frances Black — All the Lies That You Told Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Lies That You Told Me", wykonawca: Frances Black.
Tekst piosenki
All the lies that you told me, all the tears that I’ve cried
All the loving you gave me, it was a lie
I could never imagine, when I felt so high
That there could be somebody new
Better than you in my life
When I woke up this morning, with tears in my eyes
I never felt more like saying goodbye
I could never imagine, when I felt so high
That there could be somebody new
Better than you in my life
Refrão:
Am I just fooling myself?
Could there be somebody else?
Could there be somebody new, waiting around the corner?
Yes there is, waiting for you, waiting for someone like you
All the nights that you told me, all your loving was mine
And I wanted to listen, to all of your lies
I could never imagine, when I felt so high
That there could be somebody new
Better than you in my life
Refrão
All the nights that you told me, all your loving was mine
Now there could be somebody new
Better than you in my lfe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie kłamstwa, które mi powiedziałaś, wszystkie łzy, które płakałam
Cała miłość, którą mi dałaś, była kłamstwem.
Nigdy sobie nie wyobrażałam, kiedy czułam się tak naćpana.
That there could be someone new
Better than you in my life
Kiedy obudziłam się dziś rano, ze łzami w oczach
Nigdy nie miałem ochoty na pożegnanie.
Nigdy sobie nie wyobrażałam, kiedy czułam się tak naćpana.
That there could be someone new
Better than you in my life
Refrão:
Czy ja się tylko oszukuję?
Może być ktoś inny?
Może ktoś nowy czeka za rogiem?
Tak, czeka na Ciebie, czeka na kogoś takiego jak ty
All the nights that you told me, all your loving was mine
I chciałem wysłuchać wszystkich Twoich kłamstw.
Nigdy sobie nie wyobrażałam, kiedy czułam się tak naćpana.
That there could be someone new
Better than you in my life
Refrão
All the nights that you told me, all your loving was mine
# Now there could be someone new #
"Better than you in my lfe"