Francesca Battistelli — My Paper Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Paper Heart", wykonawca: Francesca Battistelli.
Tekst piosenki
Well, I’ve been treated like a valentine
That’s been ripped apart and left behind
I’m a fragile girl in a crazy careless world
My dreams were torn and scattered on the floor
But You’ve been picking up the pieces, Lord
'Cause Your love is real, the only hope to heal
My paper heart is Yours now
I have landed in Your hands
Come so far to find out
My life will never be the same
Since you wrote Your name
On my paper heart
I had been so terrified to trust
So many times I’d been reduced to dust
But You keep showing me
You’re the safest place to be
My paper heart is Yours now
I have landed in Your hands
Come so far to find out
My life will never be the same
Since you wrote Your name
On my paper heart
Never knew that I could feel the way I feel
Never knew that there could be a love so real
Never knew that I could feel the way I feel right now
Oh yeah, yeah
My paper heart is Yours now
I have landed in Your hands
I’ve come so far to find out
My life will never be the same
Since you wrote Your name
On my paper heart
I never knew that I could feel the way I feel right now
I never knew that I could feel the way I feel
I never knew that I could feel the way I feel right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Traktowano mnie jak walentynkę.
/ Align = "left" /
I ' m a fragile girl in a crazy careless world
Moje sny były rozdarte i rozrzucone po podłodze.
Ale zbierałeś kawałki, Panie.
'Cause Your love is real, the only hope to heal
Moje papierowe serce jest teraz Twoje
Trafiłem w twoje ręce.
"Come so far to find out"
Moje życie nigdy nie będzie takie samo
Odkąd napisałeś swoje imię
On my paper heart
Byłam przerażona zaufaniem.
Tyle razy obróciłem się w pył.
Ale ciągle mi to pokazujesz.
Jesteś najbezpieczniejszym miejscem
Moje papierowe serce jest teraz Twoje
Trafiłem w twoje ręce.
"Come so far to find out"
Moje życie nigdy nie będzie takie samo
Odkąd napisałeś swoje imię
On my paper heart
"Never knew that I could feel the way I feel"
Never knew that there could be a love so real
Nigdy nie wiedziałem, że mogę poczuć to, co teraz czuję.
Oh yeah, yeah
Moje papierowe serce jest teraz Twoje
Trafiłem w twoje ręce.
Zaszedłem tak daleko, by się dowiedzieć
Moje życie nigdy nie będzie takie samo
Odkąd napisałeś swoje imię
On my paper heart
I never knew that I could feel the way I feel right now
I never knew that I could feel the way I feel
I never knew that I could feel the way I feel right now