Francesco Renga — In equilibrio senza te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In equilibrio senza te", wykonawca: Francesco Renga.
Tekst piosenki
Che uomo ero ieri oggi non lo so
e quel che dicevi forse era vero o no ma è come all’incrocio a cui mancano segnali
io resto qui per un po'
ancora un po'
tu non sai quanto ho puntato su di noi
tu non sai quant'è difficile vivere
ma sto in equilibrio senza te sopra il vuoto
senza scampo
contro il vento
e sto in equilibrio senza te senza rete
senza voce
qui sospeso tra le domande e le risposte che non ho come mi sento una tv senza canali
quello che penso che arriverà domani
io resto qui per un po'
ancora un po'
tu non sai quanto ho puntato su di noi
tu non sai quant'è difficile vivere
ma sto in equilibro senza te sopra il vuoto
senza scampo
contro il vento
e sto in equilibrio senza te senza rete
senza voce
qui sospeso tra le domande e le risposte che non ho lo so che s’impara vivendo
anche adesso che non ci sei più
ma tu non sai quanto ci ho creduto in fondo ogni giorno un po' di più
ma sto in equilibrio senza te sopra il vuoto
senza scampo
contro il vento
e sto in equilibrio senza te senza rete
senza voce
qui sospeso
e sto in equilibrio senza te sopra il vuoto
senza scampo
contro il vento
e sto in equilibrio senza te senza rete
senza voce
qui sospeso tra le domande e le risposte che non ho che non ho
(Grazie a Rossella per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakim człowiekiem byłem wczoraj, dziś Nie wiem
a to, co powiedziałeś, może być prawdą, czy nie, jest jak na skrzyżowaniu, gdzie nie ma znaków.
zostanę tu na jakiś czas.
jeszcze trochę.
nie wiesz, ile na nas postawiłem.
nie wiesz, jak ciężko jest żyć.
ale balansuję bez ciebie nad pustką
bez ucieczki
pod wiatr
/ align = "left" /
bezgłos
tutaj jest zawieszony między pytaniami i odpowiedziami, których nie mam, jak czuję się w telewizji bez kanałów
to, co myślę, nadejdzie jutro
zostanę tu na jakiś czas.
jeszcze trochę.
nie wiesz, ile na nas postawiłem.
nie wiesz, jak ciężko jest żyć.
ale stoję w równowadze bez ciebie nad pustką
bez ucieczki
pod wiatr
/ align = "left" /
bezgłos
tutaj jest zawieszony między pytaniami i odpowiedziami, których Nie wiem, czego nauczysz się podczas życia
nawet teraz, kiedy cię nie ma.
ale nie wiesz, jak bardzo wierzyłem w to w głębi duszy każdego dnia trochę więcej
ale balansuję bez ciebie nad pustką
bez ucieczki
pod wiatr
/ align = "left" /
bezgłos
tutaj zawieszone
i balansuję bez ciebie nad pustką
bez ucieczki
pod wiatr
/ align = "left" /
bezgłos
tutaj jest zawieszony między pytaniami i odpowiedziami, których nie mam, których nie mam
(Dzięki Scarlett za ten tekst)