Francis Dunnery — Crazy Little Heart of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Little Heart of Mine", wykonawca: Francis Dunnery.
Tekst piosenki
I never knew you could get high on water
I never knew you could get full on nothing at all
What if the question is the answer?
What if living here isn’t living here at all
It’s a big hallucination
and crazy is a pitstop when your on your way home
I went back to 1937
then I went and landed on the moon
I often visit my dead father
but I never leave the room
And your not here like you think you are
Crazy is a pitstop when your on your way home
I know what I sound like I know what I mean
I want to discover love inside of me
I want to fly away into a sky that I created
Where the only thing you need to know
is where the greatest thermal winds will blow
I should’ve died there, inside, I think I’m on my way home
Lord of attack conjoins with the Lord of learning in the
house of The Lord of wisdom
Last chance to make it in the sunlight
Last chance to get yourself a good time
I drove a taxi across the water
I didn’t know that thinking was real
and every single thing I recognize, I realize
The only truth is what I feel
And whether you like it or not, you are me and I m you
as we dream ourselves together
as I contribute to the weather
Crazy is a pitstop when your on the way home
And I’m crazy `cause I know that everyone’s inside of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, że można się naćpać wodą.
Nie wiedziałem, że możesz się najeść niczym.
A jeśli pytanie jest odpowiedzią?
Co jeśli życie tutaj to nie życie tutaj w ogóle.
To wielka halucynacja.
i szalony jest pitstop, gdy jesteś w drodze do domu
Wróciłem do 1937.
potem wylądowałem na Księżycu.
Często odwiedzam mojego zmarłego ojca.
ale nigdy nie wychodzę z pokoju.
A ciebie tu nie ma, jak myślisz.
Crazy is a pitstop when your on your way home
I know what I sound like I know what I mean
I want to discover love inside of me
I want to fly away into a sky that I created
Gdzie jedyna rzecz, którą musisz wiedzieć
gdzie wieją największe wiatry termiczne
Powinienem tam umrzeć, w środku, myślę, że jestem w drodze do domu
Lord of attack łączy się z Lord of learning w
dom Pana mądrości
Ostatnia szansa, by zrobić to w słońcu
Ostatnia szansa, żeby się zabawić.
Przejechałem taksówką przez wodę.
Nie wiedziałem, że myślenie jest prawdziwe.
i z każdej rzeczy, którą rozpoznaję, zdaję sobie sprawę
Jedyną prawdą jest to, co czuję.
I czy ci się to podoba czy nie, jesteś mną a ja Tobą
as we dream ourselves together
as I contribute to the weather
Crazy is a pitstop when your on the way home
I jestem szalona, bo wiem, że wszyscy są we mnie.