Francis Dunnery — Fade Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fade Away", wykonawca: Francis Dunnery.
Tekst piosenki
She said my shoes were cheap and my clothes were all outdated
She stopped me drinking beer and gave me wine
But I can’t hide from what I am just an ordinary man
Trying to make it through the day
As I watch our love so slowly fade away
Like a flower
She said my friends were fools and she won’t talk to my brother
She made me sit there and talk to her friends
But I can see it their eyes, they are frowning as they smile
I just watch our love so slowly fade away
Like a flower
I watch our love so ever slowly fade
Like the summertime
Like the honesty you promised me would stay
She said I gotta change my ways or she’s leaving me tommorrow
I said get out of here, leave me alone
And she came crying to my door
Said she liked me as before
But I had a price to pay
Cos at last our love could finally fade away
Like a flower
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że moje buty są tanie, a ubrania przestarzałe.
Powstrzymała mnie od picia piwa i dała mi wino.
Ale nie mogę się ukryć przed tym, kim jestem tylko zwykłym człowiekiem.
Trying to make it through the day
As I watch our love so slowly fade away
Like a flower
Powiedziała, że moi przyjaciele to głupcy i nie chce rozmawiać z moim bratem.
Kazała mi tam siedzieć i rozmawiać z jej przyjaciółmi.
Ale widzę to w ich oczach, marszczą brwi, gdy się uśmiechają.
I just watch our love so slowly fade away
Like a flower
I watch our love so ever slowly fade
Like the summertime
Jak szczerość, którą mi obiecałeś
Powiedziała, że muszę się zmienić, albo jutro mnie zostawi.
Powiedziałem, Wynoś się stąd, zostaw mnie w spokoju.
I przyszła z płaczem do moich drzwi
Powiedziała, że lubi mnie tak jak wcześniej.
Ale miałem cenę do zapłacenia.
Cos at last our love could finally fade away
Like a flower