Francis Dunnery — Revolution tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolution", wykonawca: Francis Dunnery.

Tekst piosenki

How can I sing like an angry man
When I’m not particularly angry anymore
I’m selling hope to all the people
Like selling sins to the devil
But the TV shows another war
I think I’ll start a fire and throw it on
I’m as free as a bird
I didn’t have the time to read the headlines
Spent my whole life
caught up somebody else’s dead lines
But freedom’s calling revolution
Freedom’s calling Revolution inside
How can I sing like a bitter man
When I’m not particularly bitter anymore
I’m selling light to all the people
Like selling scent to the flowers
But the TV shows a world at war
But 98% are not at war!
I was raised by my mam
We didn’t have the time to meet the breadline
I spent my whole life
caught up in a cloud to make the headlines
But freedom calling me revolution
Freedom calling Revolution inside
The doctor comes and he’s looking for a reason
Selling you pills for the next flu season
Bus stop sign says your gonna get ill
The drug store sign says your gonna get ill
The TV says you better watch your back
It will all be well with a vitamin pack
Therapy says that you’re all wrong inside
Dirt and filth in the back of your mind
But the only thing wrong with you and me is the lies they sell so you can’t be free
So trust yourself
and I swear I saw the promised land
I swear I saw an eagle
I swear I feel an evolution
I swear I feel a Revolution
Maybe its the time for another Revolution
Maybe its a sign to question constitution
They say the national interest is mine but I don’t need the
illusion
They paint another crisis sign but I don’t buy pollution
Freedom’s calling Revolution inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

How can I sing like an angry man
Kiedy nie jestem już szczególnie zły
Sprzedaję nadzieję wszystkim ludziom.
Jak sprzedawanie grzechów diabłu
Ale telewizja pokazuje kolejną wojnę.
Myślę, że rozpalę ogień i wrzucę go do środka.
Jestem wolny jak ptak
Nie miałem czasu czytać nagłówków.
Spędziłem całe życie
"caught up somebody else 's dead lines"
Ale wolność wzywa rewolucję
Freedom ' s calling Revolution inside
How can I sing like a bitter man
Kiedy nie jestem już szczególnie zgorzkniały
Sprzedaję światło wszystkim ludziom.
Jak sprzedawanie zapachu kwiatom
Ale telewizja pokazuje świat w stanie wojny
Ale 98% nie jest w stanie wojny!
Wychowywała mnie mama.
Nie mieliśmy czasu spotkać się z breadline.
Spędziłem całe życie
caught up in a cloud to make the headlines
Ale wolność nazywa mnie rewolucją
Freedom calling Revolution inside
Doktor przychodzi i szuka powodu.
Sprzedaję Ci pigułki na następny sezon grypy.
Znak przystanku mówi, że zachorujesz.
Znak z apteki mówi, że zachorujesz.
W telewizji mówią, że lepiej uważaj na siebie.
Wszystko będzie dobrze z zestawem witamin.
Terapia mówi, że wszyscy się mylicie.
Dirt and filth in the back of your mind
Ale jedyne co jest nie tak z Tobą i ze mną, to kłamstwa, które sprzedają, żebyś nie mógł być wolny.
Więc zaufaj sobie.
i przysięgam, że widziałem Ziemię obiecaną.
Przysięgam, że widziałem orła.
Przysięgam, czuję ewolucję.
Przysięgam, czuję rewolucję.
Może nadszedł czas na kolejną rewolucję.
Może to znak kwestionowania konstytucji
Mówią, że interes narodowy jest mój, ale nie potrzebuję
iluzja
Malują kolejny znak kryzysu, ale nie kupuję zanieczyszczeń.
Freedom ' s calling Revolution inside