Francis Lalanne — Prends Le Temps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prends Le Temps", wykonawca: Francis Lalanne.
Tekst piosenki
Prends le temps des hommes libres
Prends le temps de le trouver
Prends le temps le temps de vivre
De rêver
Laisse dire ceux qui disent
Laisse juger les jugeurs
Il est temps fais la valise
De ton coeur
Voici le temps des vacances
Voici le temps de la paix
Reste ma seule espérance
S’il te plaît
Y aura pas de fin du monde
tout me fait que commencer
Oublie les mauvaises ondes
du passé
dépassé
Voici le temps de la trêve
Voici l'ère du verseau
Regade au-delà des rêves
Il fait beau
Il fait chaud
N’aie pas peur des gens qui passent
Chaque nuit et chaque jour
Garde toujours une place
Pour l’amou
Mon amour
(Merci à Josep Antoni pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poświęć czas wolnym mężczyznom
Poświęć trochę czasu, aby go znaleźć
Poświęć trochę czasu, aby żyć
Marzyć
Niech mówią ci, którzy mówią
Niech sędziowie sędziowie
Czas się pakować.
Z serca twego
Oto czas wakacji
Oto czas pokoju
Pozostaje moja jedyna nadzieja
Proszę
Nie będzie końca świata
wszystko sprawia, że zaczynam
Zapomnij o złych falach
po
przewyższać
Oto czas rozejmu
Oto Era Wodnika
Regade poza marzenia
Pogoda jest dobra
Ciepły
Nie bój się przechodzących ludzi
Każdej nocy i każdego dnia
Zawsze trzyma miejsce
Dla miłości
Moja miłość
(Dzięki Josep Antoni za te słowa)