Francisco Alves — Serra Da Boa Esperança tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serra Da Boa Esperança", wykonawca: Francisco Alves.

Tekst piosenki

Serra da Boa Esperança, esperança que encerra
No coração do Brasil um punhado de terra
No coração de quem vai, no coração de quem vem
Serra da Boa Esperança meu último bem
Parto levando saudades, saudades deixando
Murchas caídas na serra lá perto de Deus
Oh minha serra eis a hora do adeus vou me embora
Deixo a luz do olhar no teu luar
Adeus
Levo na minha cantiga a imagem da serra
Sei que Jesus não castiga o poeta que erra
Nós os poetas erramos, porque rimamos também
Os nossos olhos nos olhos de alguém que não vem
Serra da Boa Esperança não tenhas receio
Hei de guardar tua imagem com a graça de Deus
Oh minha serra eis a hora do adeus vou me embora
Deixo a luz do olhar no teu luar
Adeus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piła Dobrej Nadziei, nadzieja, która się zamyka
W sercu Brazylii garść ziemi
W sercu tego, kto będzie w centrum, kto przyjdzie
Piła Dobrej Nadziei-moja ostatnia dobra
/ Align = "left" /
Więdnący upadli w Sierra-tam bliżej Boga
Och, moja Piła i oto godzina randki, będę chociaż
Zostawiam światło spojrzenia w Twoje światło księżyca
Pożegnanie
Noszę w mojej piosence obraz piły
Wiem, że Jezus nie karze, poeta, że tęskni
My poeci popełniamy błędy, ponieważ rimamos również
Naszych oczach, w oczach tych, którzy nie przychodzą
Piła Dobrej Nadziei nie będzie, obawiam się
Zachowam Twój obraz łaski Bożej
Och, moja Piła i oto godzina randki, będę chociaż
Zostawiam światło spojrzenia w Twoje światło księżyca
Pożegnanie