Franck Pourcel — Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends", wykonawca: Franck Pourcel.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Friend
Aha, yeah, yeah
In a world of, larger moves, new cars to cruise
Sometimes I make the news, falsely accused
I gotta shake the spot when the stakes is high
A brother needs space like a vacant lot
I’m lookin forward to the future, Mase and The Lox
And my little son Justin, touchin a knot
You knew I was comin for the crowns that’s uptown
You knew I was comin to put it down so what now?
It’s the Bad Boy, pull up and break the clutch down
in the five-speed, smirkin then pull up at high speed
Can you enterprise and rise like cream do?
And leave em talk about the last time they seen you?
Game is magnet, to everything platinum with my name attached, can you all do that?
Think one thing when you read my name
That Puff nigga, the game’ll never be the same
Chorus: Puff Daddy singing
What do you do when they
love you? (Let's) «live your life»
What do you do when the
love turns cold? (Let's) «live your life»
Do you love me baby
I’ll be your friend
Do you love me baby
Though I love you like a brother
I would rather be your lover
Verse Two: Foxy Brown
Erybody wanna be Pam Grier now, stare now
Wanna know what I wear now, peep the gear now, uhh
I swear now, I done killed that shit
Dangerous Na Na, niggaz feel my shit, uhh
Roll for delf, niggaz steal my shit sells
Dunn tripped on Gortex to Pelly Pel
You’re fuckin with Mel, I have 500 to sell
Convertible shit, leavin bitches real sick
Heard he liked to trick nonstop, floss a lot
Ballers out of town, spots in Adobe cot
It don’t stop I Fox, floss plenty rocks
Since eight-nine nigga been pushin, plenty drops
Nigga keyed up, stash for real
Twenty G’s please what? Fuck the soft shit
Hundred thirty pounds of raw shit, the flaw shit
The P.C. on some real to Newark shit
Recall, my whole fam jig the fuck up what?
Bet-ta chill, 'fore you slip the fuck up Get your wig, split the fuck up, nigga lust
Dangerous, when three general niggaz bust
Infa-wear, but I sips Dom Pierre
Floss through the ave all them hoes wanna stare
Oh yeah? I’m up in your life, play you trife
Brook-lyn, bring it on nigga
Verse Three: Puff Daddy
Can you feel me baby? I been away a long time
Is it still me baby? The one on your mind
Can we creep when everybody sleepin and find
ourselves 'tween satin sheets intertwined
Can I touch you baby? Is that aight witchu?
Can I love you baby? What we about to do could make the whole earth move, I tell you my first move
Climb up in it slow, I ain’t tryin to hurt you
Can you feel me baby? Should I keep it right there?
Is it still me baby? Take off your night wear
And lay your pretty body in the middle of your bed
As I place myself in the middle of your legs
Do you want me baby? Just let me know
like Aaliyah baby, and I’ma set you slow
Get freaky baby, can you handle that?
Dim the lights burn candles on your back, yeah
Chorus 2X to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Przyjaciel
Aha, tak, tak
W świecie, większe ruchy, nowe samochody na rejs
Czasami robię wiadomości, fałszywie oskarżane
I gotta shake the spot when the stakes is high
Brat potrzebuje przestrzeni jak pusta działka.
I ' m looking forward to the future, Mase and The Lox
I mój syn Justin, dotknął węzła
Wiedziałeś, że przyjdę po korony, które są na przedmieściach.
Wiedziałeś, że ją odłożę, więc co teraz?
To zły chłopiec, zatrzymaj się i rozwal sprzęgło.
w pięciobiegu smirkin zjechał z dużą prędkością.
/ Align = "left" /
I pozwolić im mówić o tym, kiedy ostatni raz cię widzieli?
Gra jest magnes, do wszystkiego platinum z moim imieniem, możecie to zrobić?
Pomyśl o jednym, gdy przeczytasz moje imię.
That Puff nigga, the game ' ll never be the same
Chór: Puff Daddy-śpiew
Co robisz, kiedy oni
kocham cię? (Let ' s) "live your life»
Co robisz, gdy
miłość staje się zimna? (Let ' s) "live your life»
Do you love me baby
"I' ll be your friend"
Do you love me baby
Choć kocham cię jak brata
I would rather be your lover
Zwrotka Druga: Foxy Brown
Wszyscy chcą być Pam Grier teraz, gapić się teraz
Wanna know what I wear now, peep The gear now, uhh
Przysięgam, zabiłem to gówno.
Dangerous Na na, niggaz feel my shit, uhh
Roll for delf, niggaz steal my shit sells
Dunn potknął się o Gortex do Pelly Pel
Zadzierasz z Mel, mam 500 do sprzedania.
/ Align = "left" /
Słyszałem, że lubił bez przerwy oszukiwać, dużo nić dentystyczna.
Piłkarze poza miastem, miejsca w Adobe cot
It don ' t stop I Fox, floss plenty rocks
/ Align = "left" /
Nigga keyed up, stash for real
20 tysięcy proszę co? "Fuck the soft shit"
130 funtów surowego gówna, wadliwego gówna
The P. C. on some real to Newark shit
Przypomnij sobie, że cała moja rodzinka, kurwa, co?
Bet-ta chill, ' fore you slip the fuck up Get your peruka, split the fuck up, nigga lust
Dangerous, when three general niggaz bust
Infa-wear, but I sips Dom Pierre
/ Align = "left" /
Tak? I ' m up in your life, play you trife
Brook-lyn, bring it on nigga
Zwrotka Trzecia: Puff Daddy
Can you feel me baby? Długo mnie nie było.
Czy to nadal moje dziecko? The one on your mind
Can we creep when everybody sleepin and find
ourself ' tween satin sheets splecione
Mogę cię dotknąć? Czy to aight witchu?
Can I love You baby? To, co zamierzamy zrobić, może poruszyć całą ziemię, mówię ci mój pierwszy ruch.
Wspinaj się powoli, nie próbuję cię zranić.
Can you feel me baby? Mam go tu trzymać?
Czy to nadal moje dziecko? Zdejmij swój Nocny Strój.
# And lay your pretty body in the middle of your bed #
Jak umieszczam się na środku twoich nóg
Chcesz moje dziecko? Daj mi znać.
like Aaliyah baby, and I ' ma set you slow
"Get freaky baby", poradzisz sobie?
Dim the lights burn candles on your back, yeah
Refren 2X to fade