Franco Battiato — La Quiete Dopo Un Addio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Quiete Dopo Un Addio", wykonawca: Franco Battiato.
Tekst piosenki
Vivevamo segregati a quel tempo
Giacevo così mi parve e cadeva la neve
Curiosità e prudenza si univano ed indagavo
Mi avventurai a studiare il gelo e i suoi composti
E le immense riserve
Verrà un altro temporale sarà di nuovo estate
E scoppieranno i suoi colori per le strade
Ci sentiremo crescere e la voglia di viaggiare
Ed incontrare nuovi amori, che rifaranno credere
Monti sorgenti, dalle acque appariranno le baie dell’incostanza
Le valli dell’incoerenza per superare questa noia di vivere
Prendi ciò che vuoi dai tuoi giardini sospesi nell’anima
Verrà un nuovo temporale e finirà l’estate
La quiete dei colori autunnali a riflettersi sulle strade e sugli umori
Come il dolce malessere dopo un addio
Poche le cose che restano alla fine di un’estate
La quiete dei colori autunnali si rifletterà sulle strade e sugli umori
Come il dolce malessere dopo un addio
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym czasie mieszkaliśmy osobno
Leżałem tak, jak myślałem, i padał śnieg
Ciekawość i roztropność połączyły się i zbadałem
Zaryzykowałem zbadanie Mrozu i jego związków
I ogromne rezerwy
Kolejna burza znów będzie latem
I jego farby wybuchną na ulicach
Będziemy czuć się rozwijać i pragnienie, aby podróżować
I spotkać nową miłość, która będzie wierzyć ponownie
Góry źródła, z wody pojawią się zatoki nietrwałości
Doliny niespójności, aby przezwyciężyć tę nudę życia
Weź tyle, ile chcesz z ogrodów zawieszonych pod prysznicem
Nadejdzie nowa burza i lato się skończy
Cisza jesiennych kwiatów odbija się na ulicach i nastrojach
Jak słodkie złe samopoczucie po pożegnaniu
Kilka rzeczy, które pozostają pod koniec lata
Cisza jesiennych kwiatów wpłynie na ulice i nastroje
Jak słodkie złe samopoczucie po pożegnaniu