Franco Battiato — La Stagione Dell'Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Stagione Dell'Amore", wykonawca: Franco Battiato.
Tekst piosenki
La stagione dell’amore viene e va
I desideri non invecchiano quasi mai con l’età
Se penso a come ho speso male il mio tempo
Che non tornerà, non ritornerà più
La stagione dell’amore viene e va
All’improvviso senza accorgerti, la vivrai, ti sorprenderà
Ne abbiamo avute di occasioni
Perdendole; non rimpiangerle, non rimpiangerle mai
Ancora un’altro entusiasmo ti farà pulsare il cuore
Nuove possibilità per conoscersi
E gli orizzonti perduti non ritornano mai
La stagione dell’amore tornerà
Con le paure e le scommesse questa volta quanto durerà
Se penso a come ho speso male il mio tempo
Che non tornerà, non ritornerà più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sezon miłości przychodzi i odchodzi
Pragnienia prawie nigdy nie starzeją się wraz z wiekiem
Jeśli myślę o tym, Jak spędziłem czas źle
Co nie wróci, nie wróci
Sezon miłości przychodzi i odchodzi
Nagle, nie zauważając, przeżyjesz ją, zaskoczy Cię
Mieliśmy szansę.
Stracić ich; nie żal im, nigdy nie żal im
Kolejny entuzjazm sprawi, że twoje serce pulsuje
Nowe możliwości randkowe
A zagubione horyzonty nigdy nie wracają
Sezon miłości powróci
Z lękami i stawkami tym razem, jak długo to potrwa
Jeśli myślę o tym, Jak spędziłem czas źle
Co nie wróci, nie wróci