Franco Battiato — Le Sacre Sinfonie Del Tempo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Sacre Sinfonie Del Tempo", wykonawca: Franco Battiato.

Tekst piosenki

Le sento più vicine le sacre sinfonie del tempo
Con una idea: che siamo esseri immortali
Caduti nelle tenebre, destinati a errare;
Nei secoli dei secoli, fino a completa guarigione
Guardando l’orizzonte, un’aria di infinito mi commuove;
Anche se a volte, le insidie di energie lunari
Specialmente al buio mi fanno vivere nell’apparente inutilità
Nella totale confusione
… Che siamo angeli caduti in terra dall’eterno
Senza più memoria: per secoli, per secoli
Fino a completa guarigione

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję bliżej świętych symfonii czasu
Z jednym pomysłem: że jesteśmy nieśmiertelnymi istotami
Polegli w ciemności, skazani na wędrówkę;
Na wieki wieków, aż do całkowitego wyzdrowienia
Patrząc na horyzont, powietrze nieskończoności dotyka mnie;
Chociaż czasami pułapki energii Księżyca
Zwłaszcza w ciemności sprawiają, że żyję w pozornej bezwartościowości
W całkowitej dezorientacji
... Że jesteśmy aniołami, którzy upadli na ziemię od Pana
Bez pamięci: wieki, wieki
Aż do całkowitego wyzdrowienia