Franco Battiato — L'Incantesimo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Incantesimo", wykonawca: Franco Battiato.
Tekst piosenki
Il cielo mi sembra di lacca e madreperla
che l’orizzonte adorna.
La costellazione del camaleonte emana poca luce,
è insignificante.
Dal sud affolla il vespertino
e inonda di colori il giorno,
per me, che amo quello che non è.
Salta dalla fantasia e via per il mondo, via per il mondo.
La corona boreale che Bacco scagliò verso l’ignoto,
verso l’infinito.
Il sud inonda di colori il giorno,
per me, che amo quello che non è.
L’incantesimo di perdute esistenze che non saranno mai.
Le speranze di presenze intorno a noi.
L’incantesimo che ama quello che non è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo wydaje mi się lakierem i macicą perłową
że horyzont zdobi.
Konstelacja kameleona emituje mało światła,
to nieistotne.
Od południa spływa vespertino
i wypełnia dzień kwiatami,
dla mnie, że kocham to, co nie jest.
Skacz z fantazji i z dala od świata, z dala od świata.
Borealna Korona, którą Bachus rzucił w nieznane,
w nieskończoność.
Południe zalewa kwiatami w ciągu dnia,
dla mnie, że kocham to, co nie jest.
Zaklęcie zagubionej egzystencji, które nigdy nie nastąpi.
Nadzieje na obecność wokół nas.
Zaklęcie, które kocha to, co nie