Franco Corelli — Adeste fidelis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adeste fidelis", wykonawca: Franco Corelli.
Tekst piosenki
Wees aanwezig, getrouw, vreugdevol Triomfantelijk,
Kom, kom naar Bethlehem
Geboren zie je de Koning van Engelen.
Kom, laten we aanbidden, kom, laten we aanbidden
De Heer.
God van God, Licht van Licht
Draag de ingewanden van het meisje.
De ware God, de gecreëerde, niet gemaakt.
Kom, laten we aanbidden, kom, laten we aanbidden
De Heer.
Laat hem nu «Juhhe» zingen, de engel scheurt
Laat het zingen, het hemelse hof,
Glorie! Alleen God wees glorie!
Kom, laten we aanbidden, kom, laten we aanbidden
De Heer.
Dus, jij die op deze dag geboren bent,
Jezus, wees jouw glorie
Het Woord van de eeuwige Vader is vlees geworden.
Kom, laten we aanbidden, kom, laten we aanbidden
De Heer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądź prawdziwy, wierny, radosny, Triumfalny,
Przyjdź do Betlejem.,
Urodzony, zobaczysz Króla Aniołów.
Dalej, czcijmy, czcijmy, czcijmy.
Boże!
Bóg Boży, światło światła
Nosi dziewczęce wnętrzności.
Prawdziwy Bóg, stworzony, nie stworzony.
Dalej, czcijmy, czcijmy, czcijmy.
Boże!
A teraz niech śpiewa "YU-Hye", anioł płacze.
Niech śpiewa, niebiański sąd,
Chwała! tylko Bóg będzie chwałą!
Dalej, czcijmy, czcijmy, czcijmy.
Boże!
Więc jesteś tym, który urodził się w tym dniu,
Jezu, bądź Twoją chwałą,
Słowo Wiecznego Ojca stało się ciałem.
Dalej, czcijmy, czcijmy, czcijmy.
Boże!