Franco Corelli — I' te vurria vasà! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I' te vurria vasà!", wykonawca: Franco Corelli.
Tekst piosenki
Ah ! che bell’aria fresca
ch’addora e malvarosa.
E tu durmenno staje
ncopp’a sti ffronne 'e rosa.
'O sole a poco a poco
pe 'stu ciardino sponta;
'o viento passa e vasa
'stu ricciulillo 'nfronta.
'I te vurria vasa'…
'I te vurria vasa'…
Ma 'o core nun m' 'o
ddice 'e te sceta'.
'I me vurria addurmi'
'I me vurria addurmi'
vicino 'o sciato tujo
n’ora pur’i'!
Tu duorme oje Rosa mia…
e duorme a suonno chino,
mentr’io guardo, 'ncantato,
stu musso curallino…
E chesti ccarne fresche,
e chesti ttrezze nere,
mme mettono, 'int''o core,
mille male penziere!
'I te vurria vasa'…
'I te vurria vasa'…
Ma 'o core nun m' 'o
ddice 'e te sceta'.
'I me vurria addurmi'
'I me vurria addurmi'
vicino 'o sciato tujo
n’ora pur’i'!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah ! co za świeże powietrze!
Squishy i złośliwy.
A Ty jesteś chory.
i Rose.
"O słońce stopniowo
Ne ' stu chardino sponta;
"o Viento mija i Vasa
Stu ricciulillo.
"I te vurria vasa"…
"I te vurria vasa"…
Ma 'o core nun m '' o
- a Ty jesteś głupcem.
"I me vurria addurmi"
"I me vurria addurmi"
sąsiad ' lub Ski tujo
N 'Ora PUR 'ja'!
Tu duorme oje Rosa mia…
i duorme a sounno chino,
podczas gdy ja patrzę,,
Stu Musso curalino…
I chesti ccarne świeże,
i pierś czarna,
Mme umieścić, " int " lub rdzeń,
tysiąc złych penzenów!
"I te vurria vasa"…
"I te vurria vasa"…
Ma 'o core nun m '' o
- a Ty jesteś głupcem.
"I me vurria addurmi"
"I me vurria addurmi"
sąsiad ' lub Ski tujo
N 'Ora PUR 'ja'!