Franco De Vita — Callo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Callo", wykonawca: Franco De Vita.
Tekst piosenki
Callo, que lo que no quiero hacerte daño
Y prometerte un mundo que no existe ya lo ves
Ni tú ni yo no acabamos de nacer
Y los dos sabemos como es esto del amor
Hoy estamos y mañana
Callo, que lo que no quiero hacerme daño
Que este corazón no aguanta un desengaño más
Que han sido tantas heridas por curar
Que de tanto dar y dar a cambio de dar
Al final se queda solo
Callo, por que la palabra no define lo que llevo dentro
Que ni uno mismo es dueño de sus sentimientos
Un buen dÃa todo cambia sin saber por que
Callo, que al final de todo
Las palabras se las lleva el viento
Y otra vez las olas son nuestros lamentos
Por eso lo que siento yo me lo callo
Callo, que lo que no quiero hacerles daño
Que con el amor tú sabes no se puede jugar
Hay amores que pueden matar
Y dejar a tiempo que nos diga la verdad
Por que hoy estamos y mañana
Callo, porque la palabra no define lo que llevo dentro
Que ni uno mismo es dueño de sus sentimientos
Un buen dÃa todo cambia sin saber por que
Callo, que al final de todo
Las palabras se las lleva el viento
Y otra vez las olas son nuestros lamentos
Por eso lo que siento yo me lo callo
Lo que llevo dentro yo me lo callo
Lo que siento me lo callo
Lo que llevo dentro yo me lo callo
Ay para no haremos daño
Lo que llevo dentro yo me lo callo
Lo que siento aquà adentro yo me lo callo
Lo que llevo dentro yo me lo callo
Por que la palabra las
Palabras se las lleva el viento
Se las lleva el viento
Lo que llevo dentro yo me lo callo
Lo que siento me lo callo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kallusie, czego nie chcę z tobą zrobić.
I obiecać Ci świat, który nie istnieje, już go widzisz.
Ani ja, ani ty jeszcze się nie urodziliśmy.
Oboje wiemy, czym jest miłość.
Dziś mamy i mañana
Callus, że to, czego nie chcę robić, daje mi
Że to serce nie toleruje więcej frustracji
Że było tak wiele ran, aby się wyleczyć
Co tak wiele dać i dać w zamian za dać
W końcu zostaje sam.
Kalus, ponieważ słowo nie definiuje tego, co noszę w środku.
Że żaden z nich nie posiada swoich uczuć
Dobry dzień wszystko się zmienia, nie wiedząc dlaczego
Kalus, który jest na końcu wszystkiego
Słowa wieje wiatr.
I znowu fale są naszymi krzykami.
Dlatego to, co czuję, jest milczące.
Kallusie, czego nie chcę z nimi zrobić.
Że z miłością wiesz, że nie możesz grać.
Jest miłość, która może zabić.
Niech powie nam prawdę na czas.
Ponieważ dzisiaj mamy i mañana
Kalus, ponieważ słowo nie definiuje tego, co noszę w środku.
Że żaden z nich nie posiada swoich uczuć
Dobry dzień wszystko się zmienia, nie wiedząc dlaczego
Kalus, który jest na końcu wszystkiego
Słowa wieje wiatr.
I znowu fale są naszymi krzykami.
Dlatego to, co czuję, jest milczące.
To, co noszę w środku, milczę.
To, co czuję, to milczenie.
To, co noszę w środku, milczę.
Niestety, abyśmy nie dawali
To, co noszę w środku, milczę.
To, co tu czuję, to milczenie.
To, co noszę w środku, milczę.
Dlaczego słowo
Słowa wieje wiatr.
Wiatr ich niesie.
To, co noszę w środku, milczę.
To, co czuję, to milczenie.