Franco De Vita — No Sé Nada de Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Sé Nada de Ti", wykonawca: Franco De Vita.
Tekst piosenki
Dilo de una vez mirándome
No trates de ocultar lo que se ve Dame una razón
Y tal vez pueda entenderte
Yo me quedaré
Entregado a mi suerte
Y volverte a ver una vez más
Sin que cambie nada
Y a dónde quieres llegar
No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti Si hay algo que decir
Mejor hablemos de frente
Hoy no sé nada de ti Dime de una vez mirándome
No trates de esconderte
No sepa que hace tiempo ya Que no consigo respuestas
Una y otra vez
Me enfrentaré a tu silencio
No me detendré
No, no lo haré
No daré la espalda
No, no me rendiré
No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti Si hay algo que decir
Mejor hablemos de frente
Es lo que esperaría de ti No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti
Y ya me costará
Me costará entender quién eres
Hoy no sé nada de ti Hay tanto que no puedo comprender
No es fácil para mi No te puedo mentir
No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti Si hay algo que decir
Mejor hablemos de frente
Es lo que esperaría de ti No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti
Y ya me costará
Me costará entender quién eres
No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti Si hay algo que decir
Mejor hablemos de frente
Es lo que esperaría de ti No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti
Y ya me costará
Me costará entender quién eres
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz to, patrząc na mnie.
Nie próbuj ukrywać tego, co wygląda, daj mi powód.
I może mogę cię zrozumieć.
Zostanę.
Oddany mojemu szczęściu
I znów cię zobaczyć.
Nic nie zmieniając.
I gdzie chcesz iść,
Nie wiem, czego chcesz.
Nie mówisz już tego, co czujesz.
I nic o tobie Nie wiem, Jeśli masz coś do powiedzenia.
Pogadajmy sobie.
Dzisiaj nic o tobie Nie wiem, powiedz mi, patrząc na mnie.
Nie próbuj się ukryć.
Nie wiem, że dawno temu, ponieważ nie otrzymuję odpowiedzi.
Znowu i znowu
Spotkam się z Twoją milczeniem.
Nie przestanę.
Nie, Nie będę.
Nie odwrócę się.
Nie poddam się.
Nie wiem, czego chcesz.
Nie mówisz już tego, co czujesz.
I nic o tobie Nie wiem, Jeśli masz coś do powiedzenia.
Pogadajmy sobie.
Tego oczekuję od ciebie, Nie wiem, czego chcesz.
Nie mówisz już tego, co czujesz.
Nic o tobie Nie wiem.
I to będzie mnie kosztować.
Trudno będzie mi zrozumieć, kim jesteś.
Dziś nic o tobie Nie wiem, Jest tyle rzeczy, których nie mogę zrozumieć.
To nie jest dla mnie łatwe, nie mogę cię okłamywać.
Nie wiem, czego chcesz.
Nie mówisz już tego, co czujesz.
I nic o tobie Nie wiem, Jeśli masz coś do powiedzenia.
Pogadajmy sobie.
Tego oczekuję od ciebie, Nie wiem, czego chcesz.
Nie mówisz już tego, co czujesz.
Nic o tobie Nie wiem.
I to będzie mnie kosztować.
Trudno będzie mi zrozumieć, kim jesteś.
Nie wiem, czego chcesz.
Nie mówisz już tego, co czujesz.
I nic o tobie Nie wiem, Jeśli masz coś do powiedzenia.
Pogadajmy sobie.
Tego oczekuję od ciebie, Nie wiem, czego chcesz.
Nie mówisz już tego, co czujesz.
Nic o tobie Nie wiem.
I to będzie mnie kosztować.
Trudno będzie mi zrozumieć, kim jesteś.