Franco De Vita — Tan Sólo Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tan Sólo Tú", wykonawca: Franco De Vita.
Tekst piosenki
Tú me das las cosas que yo quiero cuando menos me lo espero
Tú me das el aire que respiro
Tú serás lo que tanto buscaba y yo creía que no existía
Tu vendrás robándome la vida pa' fundirla con la tuya
Y que será de mi cuando en tus brazos yo descubra
Que tú serás el cielo que jamás podre tocar
Es imposible ya lo sé, abrázame
Tú me das un golpe de energía cuando estoy sin batería
Tú me das la vida en un instante
Tu serás la historia más bonita la que nunca se te olvida
Tú vendrás entregando tu vida para hacerte con la mía
Y que será de mi cuando en tus besos yo entendía
Que tú serás (serás) el cielo que jamás podre tocar
Es imposible ya lo sé
Que tan solo tú me das (me das)
La vida que yo siempre quise para mí
Pero es imposible ya lo sé, perdóname
Por pensar solo en mí
(Por pensar solo en mi, por pensar solo en mi)
Por no darte más de lo que te doy
(Por no darte más de lo que te doy)
Por amarte simplemente
(No me pidas hacer)
Lo que no puedo hacer
Si tú quieres, si puedes, olvídame tú
Tú serás (serás) el cielo que jamás podre tocar
Es imposible ya lo se
Que tan solo tú me das (me das)
La vida que yo siempre quise para mí
(La vida que yo siempre quise)
Pero es imposible ya lo se
Que tan solo tú serás
Pero es imposible ya lo sé, perdóname
Uuuuh Ooohh, Perdoname
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dajesz mi to, czego chcę, kiedy najmniej się tego spodziewam.
Dajesz mi powietrze, którym oddycham.
Będziesz tym, do czego tak bardzo dążyłem, a ja wierzyłem, że nie istnieje.
Przyjdziesz ukraść mi życie, stopić je ze swoim.
I co się ze mną stanie, gdy dowiem się w twoich ramionach.
Że będziesz rajem, którego nigdy nie dotknę.
Wiem, przytul mnie.
Dajesz mi moc, gdy nie mam baterii.
Dajesz mi życie w jednej chwili.
Będziesz najpiękniejszą historią, której nigdy nie zapomnisz.
Przyjdziesz, oddając swoje życie, by odzyskać moje.
I co będzie ze mną, gdy w Twoich pocałunkach zrozumiałem,
Że będziesz (będziesz) niebem, którego nigdy nie będę mógł dotknąć.
To niemożliwe, wiem.
Co tylko mi dajesz (daj mi)
Życie, które zawsze chciałem dla siebie.
Ale to niemożliwe, wiem, Przepraszam.
Za myślenie tylko o mnie.
(Za myślenie tylko o mnie, za myślenie tylko o mnie.)
Za to, że nie dałem ci więcej, niż ja ci daję.
(Za to, że nie dałem ci więcej niż ja ci daję.)
Za to, że cię kochałem.
(Nie proś mnie o zrobienie)
Czego nie mogę zrobić.
Jeśli chcesz, jeśli możesz, zapomnij o mnie.
Będziesz niebem, którego nigdy nie dotknę.
To niemożliwe, już wiem.
Co tylko mi dajesz (daj mi)
Życie, które zawsze chciałem dla siebie.
(Życie, które zawsze chciałem)
Ale to niemożliwe, już wiem.
Że tylko Ty będziesz
Ale to niemożliwe, wiem, Przepraszam.
Przepraszam.