Franco De Vita — Y Te Pienso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Te Pienso", wykonawca: Franco De Vita.

Tekst piosenki

para ver tu ¿que tal?
ya van muchos dias
que no se nada de ti no ha sido facil
me lo dices a mi que paso las noches
sin que pueda dormir
Y te pienso. y te pienso
a cada instante te pienso
y te extraño. y te extraño
si tu supieras
cuanto te extraño
yo por mi parte
estoy convencido
mil veces mejor si…
cuando estaba contigo
no valgo nada
si tu no estas
parece absurdo
hasta me cuesta respirar
Y te pienso. y te pienso
a cada instante te pienso
y te extraño. y te extraño
como si fuera la primera vez
y con mi vida que cambia de rumbo
como si todo perdiera valor y de pronto
me encuentro apartado del mundo
Y te pienso. y te pienso
a cada instante te pienso
y te extraño. y te extraño
como si fuera la primera vez
y con mi vida que cambia de rumbo
como si todo perdiera valor y de pronto
me encuentro apartado del mundo
Y te pienso. y te pienso
a cada instante te pienso
y te extraño. y te extraño
si tu supieras
cuanto te extraño

Tłumaczenie tekstu piosenki

żeby cię zobaczyć. jak się masz?
minęło wiele dni.
to, że nic o tobie Nie wiem, nie było łatwe.
mówisz mi, że spędzam noce.
nie mogę spać.
I myślę o Tobie. i myślę o Tobie.
w każdej chwili myślę o Tobie.
i tęsknię za tobą. i tęsknię za tobą.
gdybyś wiedział.,
Tęsknię za tobą.
ja z mojej strony
jestem przekonany.
tysiąc razy lepiej, jeśli…
kiedy byłem z tobą.
nie jestem nic warta.
jeśli nie
to wydaje się absurdalne
nie mogę oddychać.
I myślę o Tobie. i myślę o Tobie.
w każdej chwili myślę o Tobie.
i tęsknię za tobą. i tęsknię za tobą.
jakby to był pierwszy raz.
i z moim życiem, które zmienia kurs.
jakby wszystko traciło na wartości i nagle
jestem z dala od świata.
I myślę o Tobie. i myślę o Tobie.
w każdej chwili myślę o Tobie.
i tęsknię za tobą. i tęsknię za tobą.
jakby to był pierwszy raz.
i z moim życiem, które zmienia kurs.
jakby wszystko traciło na wartości i nagle
jestem z dala od świata.
I myślę o Tobie. i myślę o Tobie.
w każdej chwili myślę o Tobie.
i tęsknię za tobą. i tęsknię za tobą.
gdybyś wiedział.,
Tęsknię za tobą.