Franco Ricciardi — A mezzanotte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A mezzanotte", wykonawca: Franco Ricciardi.
Tekst piosenki
uocchie stritt e bomb ncap
a nott astipala po' sballà
nun voglio durmì fa movere o core
e pompa pompa partimm co show
va… questo sole già stanco e sbiadito va via
tra i colori di un giorno finito scompare laggiù
va… lascia il posto a una luna discreta sta lì
a guardare chi ama la notte… chi ama così
a mezzanotte via si accende la città
inizia la movida tra i suoni di un bar
è la pubblicità della felicità
l’adrenalina sale più forte let’s go la notte è un pò follia come la vita mia
è un sogno regalato a chi non dorme mai
ognuno con un Dio chi grida la sua idea
c'è ancora qualche matto che cerca Maria
uocchie stritt e bomb ncap
a nott astipala po' sballà
nun voglio durmì fa movere o core
e pompa pompa continua co show
va… l’autostrada che taglia una pausa caffè
mentre un rombo finisce laggiù chi non ride più
vinneme o shock o bleff e pò l’alba archivia ogni cos…
va… sarà giusto o sbagliato è la vita che va per la fine del mondo il destino non chiede l’età…
a mezzanotte via si accende la città
inizia la movida tra i suoni di un bar
è la pubblicità della felicità
l’adrenalina sale più forte let’s go la notte è un pò follia come la vita mia
è un sogno regalato a chi non dorme mai
ognuno con un Dio chi grida la sua idea
c'è ancora qualche matto che cerca Maria
uauaua guagliò vai mò my love
a notte è troppa corta e s’adda rà
uuaa uuaa uuaa
do re mi fa sol do si vuò fà scen vai co ton
go go go go goo
a mezzanotte via si accende la città
inizia la movida tra i suoni di un bar
è la pubblicità della felicità
l’adrenalina sale più forte let’s go la notte è un pò follia come la vita mia
è un sogno regalato a chi non dorme mai
ognuno con un Dio chi grida la sua idea
c'è ancora qualche matto che cerca Maria
(Grazie a rossella per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
uochie stritt i bomb ncap
w Nott astipala trochę pęknąć
nun chcę durmì robi ruch lub rdzeń
e pompa pompa partimm co Pokaż
iść ... to już zmęczone i wyblakłe słońce odchodzi
wśród kwiatów zakończonego dnia znika tam
iść ... ustępuje miejsca dyskretnemu Księżycowi.
zobacz, kto kocha noc ... kto kocha tak
o północy ulica oświetla miasto
rozpocznij ruch między dźwiękami paska
to reklama szczęścia
adrenalina wzrasta mocniej Let ' s go noc rodzaj szaleństwa jak moje życie
to sen podarowany tym, którzy nigdy nie śpią
każdy z Bogiem, który krzyczy swój pomysł
jest jeszcze jakiś wariat, który szuka Marii.
uochie stritt i bomb ncap
w Nott astipala trochę pęknąć
nun chcę durmì robi ruch lub rdzeń
i ciągłe pompy Co Pokaż
iść ... autostrada, która zmniejsza przerwę na kawę
gdy dudnienie kończy się tam, kto już się nie śmieje
vinneme lub szok lub bleff i może świt archiwum każdego cos…
iść... czy dobrze, czy źle jest życie, które idzie do końca świata Los nie prosi o wiek…
o północy ulica oświetla miasto
rozpocznij ruch między dźwiękami paska
to reklama szczęścia
adrenalina wzrasta mocniej Let ' s go noc rodzaj szaleństwa jak moje życie
to sen podarowany tym, którzy nigdy nie śpią
każdy z Bogiem, który krzyczy swój pomysł
jest jeszcze jakiś wariat, który szuka Marii.
uauaua goaglio Wai MO moja miłość
w ciągu nocy jest za krótka i możesz
uuaa uuaa uuaa
do re mi fa sol do si vuò fà scen vai co ton
go go go go goo
o północy ulica oświetla miasto
rozpocznij ruch między dźwiękami paska
to reklama szczęścia
adrenalina wzrasta mocniej Let ' s go noc rodzaj szaleństwa jak moje życie
to sen podarowany tym, którzy nigdy nie śpią
każdy z Bogiem, który krzyczy swój pomysł
jest jeszcze jakiś wariat, który szuka Marii.
(Dzięki Scarlett za ten tekst)