Francois Deguelt — Loin De Vous (Only You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loin De Vous (Only You)", wykonawca: Francois Deguelt.
Tekst piosenki
Loin de vous, je me sens loin de tout, loin de tout, un peu perdu surtout.
Loin de vous, tout me fait mal, un rien blesse mes yeux.
Je ne suis jamais si seul que dans la foule.
Loin de vous, tout ce ciel bleu m’ennuie.
Loin de vous, j’aime encore mieux la pluie.
Loin de vous, je veux que tout aie la couleur de mes pensées.
Loin de vous, je me sens loin du monde entier.
Loin de vous, tout ce ciel bleu m’ennuie.
Loin de vous, j’aime encore mieux la pluie.
Loin de vous, je veux que tout aie la couleur de mes pensées.
Loin de vous, je me sens loin du monde entier.
Loin de vous, loin de vous, de vous…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z dala od ciebie czuję się z dala od wszystkiego, z dala od wszystkiego, trochę zagubiony szczególnie.
Z dala od ciebie wszystko boli, nic nie boli moich oczu.
Nigdy nie byłem tak samotny jak w tłumie.
Z dala od was, to całe błękitne niebo mam dość.
Z dala od Was, jeszcze bardziej lubię deszcz.
Z dala od was chcę, żeby wszystko miało kolor moich myśli.
Z dala od was czuję się jak z dala od świata.
Z dala od was, to całe błękitne niebo mam dość.
Z dala od Was, jeszcze bardziej lubię deszcz.
Z dala od was chcę, żeby wszystko miało kolor moich myśli.
Z dala od was czuję się jak z dala od świata.
Daleko od Ciebie, daleko od ciebie, daleko od Ciebie…