Françoise Hardy — Find Me A Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find Me A Boy", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
So many friends that I happen to see
have told me they’re in love
oh how I wish it could happen to me and I’m asking the stars up above
won’t you find me a boy, just a nice looking boy
who will show me the way, who will teach me to say
«I love you, yes I do», and who’ll promise me too
that he’ll always be true, so that I’ll never be blue
I just wish for a gentle boy
someone who’s sweet and kind
just a nice sentimental boy
that’s all that I’m really longing to find
so many friends that I happen to see
have been telling me all about love
oh how I wish it could happen to me is the only thing I’m thinking of so I’ll find me a boy, just a nice looking boy
who will show me the way, who will teach me to say
«I love you, yes I do», and who’ll promise me too
that he’ll always be true, so that I’ll never be blue
so I’ll find me a boy, just a nice looking boy
who will show me the way, who will teach me to say
«I love you, yes I do», and who’ll promise me too
that he’ll always be true, so that I’ll never be blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu przyjaciół, że tak się składa, że widzę
powiedzieli mi, że się kochają.
Oh how I wish it could happen to me and I ' m asking the stars Up above
czy nie znajdziesz mi chłopca, tylko przystojnego chłopca?
kto wskaże mi drogę, kto nauczy mnie mówić
"I love you, yes I do", and who ' ll promise me too
że on zawsze będzie prawdą, że ja nigdy nie będę smutna
Pragnę tylko łagodnego chłopca.
ktoś, kto jest słodki i miły
miły, sentymentalny chłopak.
to wszystko, czego naprawdę Pragnę.
tak wielu przyjaciół, że tak się składa, że widzę
"have been telling me all about love"
chciałbym, żeby mi się to przytrafiło, to jedyna rzecz, o której myślę, więc znajdę sobie chłopca, tylko przystojnego chłopca.
kto wskaże mi drogę, kto nauczy mnie mówić
"I love you, yes I do", and who ' ll promise me too
że on zawsze będzie prawdą, że ja nigdy nie będę smutna
więc znajdę sobie chłopaka, tylko przystojnego chłopca
kto wskaże mi drogę, kto nauczy mnie mówić
"I love you, yes I do", and who ' ll promise me too
że on zawsze będzie prawdą, że ja nigdy nie będę smutna