Françoise Hardy — Just Call and I'll Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Call and I'll Be There", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
If things you’ve planned don’t work out so good, just call and I’ll be there
Although you’ve chosen her and not me, just call and I’ll be there
I’ll come running as fast as I can
If this cruel world ain’t treating you right, just call and I’ll be there
If you should need me forget your pride, just call and I’ll be there
Don’t go on just hurting inside, just call and I’ll be there
I’ll be waiting just hoping you’ll call my name
Even if you just need a friend, just call and I’ll be there
I’ll be waiting just hoping you’ll call my name
Even if you just need a friend, just call and I’ll be there.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wszystko, co zaplanowałeś, nie wypali, zadzwoń, a ja tam będę.
Chociaż wybrałeś ją, a nie mnie, po prostu zadzwoń, a ja tam będę.
Przybiegnę najszybciej jak się da.
Jeśli ten okrutny świat nie traktuje cię dobrze, po prostu zadzwoń, a ja tam będę.
Jeśli będziesz mnie potrzebować, zapomnij o swojej dumie, po prostu zadzwoń i będę tam.
Nie rób sobie krzywdy, tylko zadzwoń, a ja tam będę.
Będę czekał tylko z nadzieją, że wymówisz moje imię.
Nawet jeśli potrzebujesz przyjaciela, zadzwoń, a ja tam będę.
Będę czekał tylko z nadzieją, że wymówisz moje imię.
Nawet jeśli potrzebujesz przyjaciela, zadzwoń, a ja tam będę.