Françoise Hardy — Nous Deux Nous Deux Et Rien D'autre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nous Deux Nous Deux Et Rien D'autre", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
la neige peut pas tout couvrir
la pluie tout noyer
restera toujours dans les airs
des mot échangés
des rires à dérider les mers
le fond des mers peut s’ouvrir
le vent tournoyer
resteront toujours dans les airs
nos parfums mêlés
aux parfumes des feuilles de fougères
de l’un du bout du monde à l’autre
nous deux nous deux et rien d’autre
nos c? urs battant vice-versa
pour toi le mien le tien pour moi
nous deux nous deux et rien d’autre
nous deux nous deux et rien d’autre
et cet amour comme il dure
une éternité
si un jour plus personne sur terre
plus rien d'échangé
restera toujours dans les airs
de l’un du bout du monde à l’autre
nous deux nous deux et rien d’autre
nos c? urs battant vice-versa
pour toi le mien le tien pour moi
nous deux nous deux et rien d’autre
nous deux nous deux et rien d’autre
nous deux nous deux et rien d’autre
Tłumaczenie tekstu piosenki
śnieg nie może pokryć wszystkiego
deszcz tonie.
zawsze pozostanie w powietrzu
słowa wymieniane
od śmiechu dryfujących mórz
dno mórz może się otworzyć
wiatr krążył
zawsze pozostanie w powietrzu
nasze mieszane smaki
aromaty liści paproci
od jednej krawędzi świata do drugiej
jest nas dwóch i nic więcej.
nasze C? Urs wygrał odwrotnie
dla Ciebie mój jest twój dla mnie
jest nas dwóch i nic więcej.
jest nas dwóch i nic więcej.
i ta miłość, Jak to trwa
wieczność
jeśli kiedykolwiek nikt inny na ziemi
nic więcej nie zostało sprzedane
zawsze pozostanie w powietrzu
od jednej krawędzi świata do drugiej
jest nas dwóch i nic więcej.
nasze C? Urs wygrał odwrotnie
dla Ciebie mój jest twój dla mnie
jest nas dwóch i nic więcej.
jest nas dwóch i nic więcej.
jest nas dwóch i nic więcej.