Françoise Hardy — Tiny goddess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiny goddess", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
Tiny goddess wrapped in lace, that certain smile upon your face
Is telling me what’s to be when he leaves
In a room just five foot eight, I sit alone and I will wait
To hear from him, to wait for him to call me Don’t let him humour me with letters I won’t read
Please sympathise with me, if only you could speak
Photograph that’s in my case will travel with me every place
Reminding me what to be for his love
Orchards smell of sweet perfume, the mountain side is now in bloom
And I am here, waiting for his company
Don’t let him humour me with letters I won’t read
The clock’s at half past three, it’s stopped awake like me Tiny goddess wrapped in lace, that certain smile upon your face
Is telling me what’s to be when he leaves
In a room just five foot eight, I sit alone and I will wait
To hear from him, to wait for him to call me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tiny goddess wrapped in lace, that certain smile upon your face
Mówi mi, co będzie, gdy odejdzie.
W pokoju zaledwie 150 cm, siedzę sam i będę czekał.
Usłyszeć od niego, czekać, aż do mnie zadzwoni. nie pozwól mu rozśmieszyć mnie listami, których nie przeczytam.
Proszę mi współczuć, gdyby tylko mógł pan coś powiedzieć.
Zdjęcie, które jest w mojej walizce, będzie ze mną podróżować w każdym miejscu.
/ Align = "left" /
Sady pachną słodkimi perfumami, górska strona rozkwita
A ja tu jestem, czekam na jego towarzystwo.
Nie pozwól mu rozśmieszyć mnie listami, których nie przeczytam.
Zegar jest o wpół do trzeciej, zatrzymuje się jak moja mała bogini owinięta w koronkę, ten pewien uśmiech na twojej twarzy
Mówi mi, co będzie, gdy odejdzie.
W pokoju zaledwie 150 cm, siedzę sam i będę czekał.
Usłyszeć od niego, czekać, aż do mnie zadzwoni.