Françoise Hardy — Tu peux bien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu peux bien", wykonawca: Françoise Hardy.

Tekst piosenki

Tu peux bien te perdre et tu peux, demain
Sans rien me dire, disparatre, je sais bien
Que tu peux nous perdre, toi qui ne veux pas
Que sur ton chemin, on s’arrte mais tu vois
Je rve de me perdre si c’est me perdre avec toi, toi
Et je cours ma perte si tu n’as rien d’autre pour moi, que a Tu peux tout faire pour nous sparer
Plus tu gagnes et plus je perds t’aimer
Moi je veux, peut-tre, ce que je n’ai pas
Je te laisserais peut-tre, ce jour l O lasse de tout perdre, je saurais partir loin de toi, toi
Et par peur de me perdre, tu croiras que tu veux de moi.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz się zgubić, a jutro możesz.
Nic mi nie mówiąc, zniknij, wiem dobrze
Że możesz nas stracić, ty, który nie chce
/ Align = "left" /
Marzę o utracie siebie, jeśli chodzi o utratę mnie z tobą, ty
A ja uciekam, jeśli nie masz dla mnie nic innego, co możesz dla nas zrobić
Im więcej wygrasz, tym bardziej tracę miłość do ciebie
Chcę być może czegoś, czego nie mam
Mógłbym ci pozwolić, tego dnia jestem zmęczony utratą wszystkiego, mógłbym odejść od ciebie, ty
I boisz się mnie stracić, uwierzysz, że mnie pragniesz.