Frank Alamo — File File File tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "File File File", wykonawca: Frank Alamo.

Tekst piosenki

Elle file, file, file, file
La route qui va vers toi
Elle file, file, file, file
Cette route-là
Plus elle file, file, file, file
Et plus je suis fou de joie
Car je sais bien d’avance
Qu’au bout de cette route
Tu te jetteras dans mes bras
L’aiguille marque cent-cinquante au compteur
Tiens bon, mon moteur !
Car il y a urgence dans mon cœur
Je fais la course au bonheur
Je fais la course au bonheur
Tout défile, file, file, file
Là dans mon rétroviseur
Les grandes villes, villes, villes, villes
Les bois, les champs et les fleurs
Je ne viens pas t’enlever sur mon cheval
Comme un Roméo
Moi je viens sur une machine infernale
Un cabriolet huit chevaux
Un cabriolet huit chevaux
Et je file, file, file, file
T’offrir de t’aimer toujours
Oui je file, file, file, file
Sur la route de l’amour

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idzie, idzie, idzie, idzie
Droga do ciebie
Idzie, idzie, idzie, idzie
Ta droga
Im dalej, tym lepiej.
A im bardziej szaleję z radości
Ponieważ Wiem z góry
Co jest na końcu tej drogi
Rzucisz się w Moje ramiona.
Igła oznacza sto do pięćdziesięciu na liczniku
Trzymaj się, akcja !
Ponieważ w moim sercu jest pilność
Gonię za szczęściem.
Gonię za szczęściem.
Wszystko przewija, file, file, file
Tam, w lusterku wstecznym
Miasta
Lasy, pola i kwiaty
Nie porwę Cię na koniu.
Jako Romeo
Przyjechałem piekielnym samochodem.
Kabriolet osiem koni
Kabriolet osiem koni
I idę, idę, idę, idę, idę, idę
Zaoferować Ci kochać siebie zawsze
Tak, Plik, Plik, Plik, Plik
Na drodze miłości