Frank Alamo — Je connais une chanson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je connais une chanson", wykonawca: Frank Alamo.
Tekst piosenki
verse 1Une étoile dans le ciel est amoureuse du soleil
Et je connais un garçon qui ne pense qu'à toi.
Une fleur dans un champ est amoureuse du printemps
Et je connais un garçon qui chante pour toi.
chorusJe connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.
verse 2Un papillon de couleurs est amoureux d’une fleur
Malheureusement, je crois qu’elle ne l’aime pas.
Une jolie robe blanche est amoureuse d’une fille
Et pourtant la fille, je crois, ne la connait pas.
chorusJe connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.
verse 3Une belle histoire d’amour est amoureuse de toi
Et pourtant, cette histoire-là, tu ne la connais pas.
Je connais une chanson amoureuse d’un violon
Et je passerai ma vie à n’aimer que toi.
chorusJe connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.
Je connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
werset 1 gwiazda na niebie zakochana w słońcu
I znam chłopca, który myśli tylko o Tobie.
Kwiat w polu zakochany w wiosnę
I znam chłopca, który śpiewa dla ciebie.
chór zna piosenkę, Hin, Hin, Hin, zakochany w skrzypcach.
werset 2kolorowy Motyl zakochany w kwiatku
Niestety, chyba go nie lubi.
Piękna biała sukienka zakochana w dziewczynie
A jednak dziewczyna chyba jej nie zna.
chór zna piosenkę, Hin, Hin, Hin, zakochany w skrzypcach.
werset 3. piękna historia miłosna jest w tobie zakochana
A jednak ta historia, której nie znasz.
Znam piosenkę o miłości do skrzypiec
I będę cię kochał do końca życia.
chór zna piosenkę, Hin, Hin, Hin, zakochany w skrzypcach.
Znam jedną piosenkę, Hin, Hin, Hin, zakochany w skrzypcach.