Frank Asper — The Lord is my Shepherd (Voice) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lord is my Shepherd (Voice)", wykonawca: Frank Asper.
Tekst piosenki
Peacefully
31 243, Hymns, The Lord Is My Shepherd, no. 108
1. The Lord is my Shepherd; no want shall I know
I feed in green pastures; safe-folded I rest
He leadeth my soul where the still waters flow
Restores me when wand’ring, redeems when oppressed
Restores me when wand’ring, redeems when oppressed
2. Thru the valley and shadow of death though I stray
Since thou art my Guardian, no evil I fear
Thy rod shall defend me, thy staff be my stay
No harm can befall with my Comforter near
No harm can befall with my Comforter near
3. In the midst of affliction my table is spread
With blessings unmeasured my cup runneth o’er
With perfume and oil thou anointest my head
Oh, what shall I ask of thy providence more?
Oh, what shall I ask of thy providence more?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokojowo
31 243, hymny, Pan jest moim pasterzem, nr 108
1. Pan jest moim pasterzem; nie chcę wiedzieć
Żeruję na zielonych pastwiskach, bezpiecznie składam się i odpoczywam.
Prowadzi moją duszę tam, gdzie płyną spokojne wody.
Przywraca mnie, gdy różdżka, odkupi, gdy jest uciskana.
Przywraca mnie, gdy różdżka, odkupi, gdy jest uciskana.
2. Thru the valley and shadow of death though I stray
Skoro jesteś moim opiekunem, nie boję się zła.
Twój kij będzie mnie bronił, Twój kij będzie moim domem.
Nic się nie stanie z moją Pocieszycielką w pobliżu.
Nic się nie stanie z moją Pocieszycielką w pobliżu.
3. W środku nieszczęścia mój stół jest rozłożony.
With blessings unmeasured my cup runneth o ' er
Perfumami i olejem namaszczasz mi głowę
O co mam prosić Twoją Opatrzność?
O co mam prosić Twoją Opatrzność?