Frank Black and the Catholics — Fields of Marigold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fields of Marigold", wykonawca: Frank Black and the Catholics.
Tekst piosenki
Not for sugar, not spice
Not for fool’s paradise
Not for giving advice
Not for saving our soul
There’s no reason for some
Now I’m getting numb
Now that moment has come
Hey how about a drum roll
For the fields of marigold?
Goodbye, I’m blowing a kiss to you.
So long, wonderful being you.
Goodnight, we’ll soon be sleeping on The fields of marigold.
Is it time to get up?
Now you’re breaking up Though I know we are tough
I thought we’d lose control
And end up in the freezing cold
Goodbye, I’m blowing a kiss to you.
So long, wonderful being you.
Goodnight, we’ll soon be sleeping on The fields of marigold.
(repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dla cukru, nie dla przyprawy
Not for fool ' s paradise
Nie za dawanie rad
Nie za uratowanie naszej duszy.
Nie ma powodu dla niektórych.
Teraz jestem zdrętwiały.
Teraz ta chwila nadeszła
A może Werble?
Na pola nagietka?
Do widzenia, wysyłam Ci buziaka.
Na razie, cudownie być Tobą.
Dobranoc, wkrótce będziemy spać na polach marigold.
Pora wstawać?
Teraz zrywasz, Choć wiem, że jesteśmy twardzi.
Myślałem, że stracimy kontrolę.
I skończyć w lodowatym zimnie
Do widzenia, wysyłam Ci buziaka.
Na razie, cudownie być Tobą.
Dobranoc, wkrótce będziemy spać na polach marigold.
(powtórzenie refrenu)