Frank Black and the Catholics — His Kingly Cave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "His Kingly Cave", wykonawca: Frank Black and the Catholics.
Tekst piosenki
He wants an altered state inside the mansion walls
she says she’d rather wait, yeah, for evening to fall
but still the cap they ate and with a drink they chased the ghost that called
they went to celebrate they went to have a ball
everyone gathered at the gates but it wasn’t good at all
the sky was turning grey they laughed at their mistake as their skin began to crawl
hey but it’s too late for to go back now
they closed the gates and the scene was set
enter into his kingly cave
don’t worry the leopards won’t bite you
wipe that big tear away
see they got jumpsuit on a headless cast
polished jewels under two inch class
and bullets holes in Vernon’s room out back
don’t worry the posse won’t shoot you
no more crying today
he’s tripping over graves
as rain begins to fall
and finally they escape when the shuttle bus is called
the mourners now abate
as one begins to say
I scream I scream for all
hey but it’s too late for to go back now
hey but it’s too late for to go back now
enter into his kingly cave.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chce zmienić stan wewnątrz murów rezydencji.
mówi, że wolałaby poczekać, tak, aż nastanie wieczór.
ale mimo to czapkę zjedli i po drinku gonili ducha, który zawołał
poszli świętować. poszli na bal.
wszyscy zebrali się u bram, ale nie było dobrze.
niebo robiło się szare. śmiali się ze swojego błędu, gdy ich skóra zaczęła pełzać.
ale już za późno na powrót.
zamknęli bramy i wszystko było ustawione.
wejdź do Jego Królewskiej jaskini
nie martw się, lamparty cię nie ugryzą.
wytrzyj tę wielką łzę.
widzę, że mają kombinezon na gipsie bez głowy.
polerowane klejnoty pod dwoma calami klasy
i dziury po kulach w pokoju Vernona na tyłach.
nie martw się, oddział cię nie zastrzeli.
nigdy więcej płaczu dzisiaj
potknął się o groby.
as rain begins to fall
i w końcu uciekają, gdy dzwoni autobus.
żałobnicy znikają.
jak ktoś zaczyna mówić
I scream I scream for all
ale już za późno na powrót.
ale już za późno na powrót.
wejdź do Jego Królewskiej jaskini.