Frank Black and the Catholics — I Need Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need Peace", wykonawca: Frank Black and the Catholics.
Tekst piosenki
Close your eyes
Or you’ll have a lot of tears to cry
So hey now if you’re wise
You won’t open up your eyes
Close your ears
'cause you don’t really want to hear
the things that give you tears
so don’t open up your ears
and if you sleep
well, you better not go too deep
'cause bad things they will seep
right down into your sleep
and if you wake
well, you’re gonna have a nervous break
so sleep now for goodness' sake
sleep for goodness' sake
I need peace
I get so down
I’ve got these
Turned up so loud
Turned up so loud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy.
Albo będziesz miał dużo łez do płaczu
/ Align = "left" /
Nie otworzysz oczu.
Zamknij uszy.
'cause you don' t really want to hear
the things that give you tears
więc nie otwieraj uszu.
and if you sleep
lepiej nie zagłębiaj się zbyt głęboko.
'cause bad things they will seep
"right down into your sleep"
and if you wake
będziesz miał załamanie nerwowe.
więc śpij, na miłość boską.
śpij na miłość boską.
I need peace
I get so down
Mam to.
"Turned up so loud"
"Turned up so loud"