Frank Black and the Catholics — San Antonio, Tx tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Antonio, Tx", wykonawca: Frank Black and the Catholics.
Tekst piosenki
Motel alone, decor perplexes
Ringing in my ear and now the phone
In San Antone, the state of Texas
Hearing you, my dear, I’m all alone
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
She had a dream, call it a vision
He’d given her a little silver tool
And now it seems that day has risen
I’m bringing you your supernatural jewel
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
The Alamo, I’ve never seen it Maybe I’ll go there but I don’t know
And if I go, well, I won’t see it Thousand miles still will take me home
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam Motel, wystrój
Dzwoni mi w uchu, a teraz telefon.
W San Antone w stanie Teksas
Słyszę cię, moja droga, jestem sam
Wsadź mnie do taksówki, odlatuję
Cieszę się, że w końcu wyjeżdżam.
Odkładam klapy, wysiadam.
Jeszcze tylko dwa przystanki, niebo jest bardzo czyste.
Siedzę z tyłu, odlatuję
Odlatuję, odlatuję
She had a dream, call it a vision
Dał jej małe srebrne narzędzie.
A teraz wydaje się, że nadszedł dzień
Przynoszę ci twój Nadprzyrodzony klejnot.
Wsadź mnie do taksówki, odlatuję
Cieszę się, że w końcu wyjeżdżam.
Odkładam klapy, wysiadam.
Jeszcze tylko dwa przystanki, niebo jest bardzo czyste.
Siedzę z tyłu, odlatuję
Odlatuję, odlatuję
Wsadź mnie do taksówki, odlatuję
Cieszę się, że w końcu wyjeżdżam.
Odkładam klapy, wysiadam.
Jeszcze tylko dwa przystanki, niebo jest bardzo czyste.
Siedzę z tyłu, odlatuję
Odlatuję, odlatuję
Alamo, nigdy go nie widziałem może tam pójdę ale nie wiem
I jeśli pójdę, cóż, nie zobaczę tego tysiące mil zabierze mnie do domu
Wsadź mnie do taksówki, odlatuję
Cieszę się, że w końcu wyjeżdżam.
Odkładam klapy, wysiadam.
Jeszcze tylko dwa przystanki, niebo jest bardzo czyste.
Siedzę z tyłu, odlatuję
Odlatuję, odlatuję
Wsadź mnie do taksówki, odlatuję
Cieszę się, że w końcu wyjeżdżam.
Odkładam klapy, wysiadam.
Jeszcze tylko dwa przystanki, niebo jest bardzo czyste.
Siedzę z tyłu, odlatuję
Odlatuję, odlatuję