Frank Black — Dirty Old Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Old Town", wykonawca: Frank Black.

Tekst piosenki

I met a girl by the factory wall
I dreamed a dream by the old canal
And I kissed my girl by the factory wall
Dirty old town, dirty old town
Clouds adrift across the moon
Cats are prowling on their beat
Springs a girl from the street at night
Dirty old town, another dirty old town
I heard a siren on the dock
I saw a train light the night on fire
I smelled a spring on the smoky wind
That dirty old town, dirty old town
I’m gonna build a good sharp axe
Shining steel tempered in the fire
And I’ll cut you down like an old dead tree
In that dirty old town, dirty old town
In that dirty old town, dirty old town

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkałem dziewczynę przy ścianie fabryki.
Śniłem sen nad starym kanałem
I pocałowałem moją dziewczynę przy ścianie fabryki
Brudne Stare Miasto, brudne Stare Miasto
Chmury dryfują po Księżycu
Koty czają się na ich rytmie.
/ Align = "left" /
Brudne Stare Miasto, inne brudne Stare Miasto
Usłyszałem syrenę na przystani.
Widziałem pociąg, który zapalił się w nocy.
Poczułem wiosnę na zadymionym wietrze.
To brudne Stare Miasto, brudne Stare Miasto
I ' m gonna build a good sharp axe
Lśniąca Stal hartowana w ogniu
I zetnę Cię jak stare martwe drzewo
W tym brudnym Starym Mieście, brudnym Starym Mieście
W tym brudnym Starym Mieście, brudnym Starym Mieście