Frank Black — I Don't Want to Hurt You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want to Hurt You", wykonawca: Frank Black.

Tekst piosenki

I can`t find my way
My vision is oh so blurred
I was wishing for the day
When I didn`t even know one word
I don`t want to hurt you
Not every single time, no I just seem to hurt you
Every single time
I wish you could be what`s her name
And I could be king kong
But the chorus was pretty much the same
Everytime I wrote this song
I started this lesson in depravity
And now we`re falling apart in this lack of gravity
But it hurts so bad
And i`m trying to say i`m definitely blind

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can ' t find my way
Moje widzenie jest niewyraźne.
I was wishing for the day
Kiedy nie znałem nawet jednego słowa
Nie chcę cię skrzywdzić.
Nie za każdym razem, nie wydaje mi się, że cię zraniłem.
Za każdym razem
Chciałabym, żebyś była jak jej na imię.
A ja mógłbym być king Kongiem.
Ale refren był prawie taki sam.
Everytime I wrote this song
Zacząłem lekcję deprawacji.
A teraz rozpadamy się w tym braku grawitacji
Ale to boli tak bardzo
I próbuję powiedzieć, że jestem ślepy.