Frank Black — My Terrible Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Terrible Ways", wykonawca: Frank Black.
Tekst piosenki
My terrible ways, they got me in jail
Where some did succeed, I always did fail
But I thought, I was fine to wait for the day
When I’d paid for my terrible ways
My terrible ways, they came to an end
When a mighty deluge freed the criminal men
But I stayed in Mississippi and three souls I saved
And so ended my terrible ways
Terrible ways, terrible ways
Sooner or later a criminal pays
And I’ll never have enough, enough
To pay this off
Terrible ways, terrible ways
Sooner or later a criminal pays
And I’ll never have enough, enough
To pay this off
My terrible ways, the governor forgave
On account of three souls and account of the wave
That took my wife and baby and swept them away
All â€~cause of my terrible ways
Terrible ways, terrible ways
Sooner or later I know I’m going to pay
And I’ll never have enough, enough
To pay this off
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje okropne sposoby, wsadzili mnie do więzienia.
Gdzie niektórzy odnosili sukcesy, ja zawsze przegrywałem.
Ale myślałem, że mogę poczekać na ten dzień.
Kiedy zapłaciłem za moje okropne sposoby
Moje straszne drogi się skończyły.
Kiedy potężny Potop uwolnił przestępców
Ale zostałem w Mississippi i uratowałem trzy dusze.
I tak się skończyło moje straszne drogi
Straszne sposoby, straszne sposoby
Wcześniej czy później przestępca płaci
And I ' ll never have enough, enough
/ Align = "left" /
Straszne sposoby, straszne sposoby
Wcześniej czy później przestępca płaci
And I ' ll never have enough, enough
/ Align = "left" /
Mój okropny sposób, gubernator przebaczył
Z powodu trzech dusz i z powodu fali
To zabrało moją żonę i dziecko i zmiotło ich.
/ Align = "left"/
Straszne sposoby, straszne sposoby
Prędzej czy później wiem, że zapłacę.
And I ' ll never have enough, enough
/ Align = "left" /