Frank Black — Suffering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffering", wykonawca: Frank Black.
Tekst piosenki
I heard about your happiness
And all the plans that you’re involved in Since you’re gone you’d be impressed
To know I, too, have been evolving
But I don’t think you comprehend
I’ve been suffering
Yeah, I’ve been suffering
Guess I’ll be suffering up around the bend
This love is a cancer in me
I can feel it advancing in me This fire it is my light in the world
Well, I found me a new friend
I’ve been suffering
Yeah, I’ve been suffering
Guess I’ll be suffering up around the bend
I hung around in a leather bar
They threw me on the cement
Slept all night in my plastic car
Got in an accident
I brushed by you in the supermart
And I had me a touch of what’s real
It was real when you crushed me with your steel
Black clouds roll through my mind
Who says anyway these halls are sovereign?
I am a hater of the human kind
So keep away, this heart’s not softening
No, I don’t think that it’s the end of this suffering
Yeah, I’ve been suffering
I’ve been suffering
I’ve been suffering
And I’ll be suffering up around the bend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem o Twoim szczęściu.
I wszystkie plany, w które jesteś zaangażowany, odkąd cię nie ma, byłabyś pod wrażeniem.
To know I, too, have been evolving
Ale nie sądzę, że rozumiesz
I ' ve been suffering
Yeah, I ' ve been suffering
/ Align = "left" /
This love is a cancer in me
/ Czuję, że ten ogień / jest moim światłem na świecie.
Znalazłem sobie nowego przyjaciela.
I ' ve been suffering
Yeah, I ' ve been suffering
/ Align = "left" /
Kręciłem się w skórzanym barze.
Rzucili mnie na cement.
Spałem całą noc w moim plastikowym samochodzie.
Miałem wypadek.
I brushed by you in the supermart
I miałem dotyk tego, co prawdziwe.
To było prawdziwe, kiedy zmiażdżyłeś mnie swoją stalą.
Black clouds roll through my mind
Kto powiedział, że te hale są suwerenne?
Jestem hejterem rodzaju ludzkiego.
So keep away, this heart ' s not softinging
Nie, Nie sądzę, że to koniec tego cierpienia.
Yeah, I ' ve been suffering
I ' ve been suffering
I ' ve been suffering
And I ' ll be suffering up around the bend