Frank Black — Threshold Apprehension tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Threshold Apprehension", wykonawca: Frank Black.
Tekst piosenki
Talk to a man just to get a little work
Then you talk to the hand just to get a little jerk
Some people die, then they start to get old
But I don’t wanna die upon on the threshold
I got threshold apprehension
Threshold, threshold, threshold
Threshold, threshold, threshold
Threshold apprehension
I got threshold apprehension
Every little shit’s gotta find a salt lick
If I don’t find my babe I’m gonna be junk sick
Roll away the rock so I can get to my ascension
Ain’t my first time on the threshold apprehension
I got threshold apprehension, what?
Threshold, threshold, threshold
Threshold, threshold, threshold
Threshold apprehension
I got threshold apprehension
Who’s carrying who?
Who’s turning the screw?
Who hath prophesied? Petit Paramour
I will be the whore and you’ll be my suicide
We got on my bike and we rode to the sea
I stood on the dock and you got on your knees
Grand Marnier and a pocket full of speed
We did it all day till we started to bleed
Are you feeling apprehensive?
I can leap higher than an old king toad
I do 185 on the new ring road
I love a blue girl and I like my grog
It’s a black and white world, ‘cos I’m a Scorpio dog
Have a drink, piss by the seventh floor
And wait a hundred years for the elevator door
Come on time if you wanna lose attention
It’s the last time on the threshold apprehension
I got threshold apprehension, say what?
Threshold, threshold, threshold
Threshold, threshold, threshold
Threshold, threshold, threshold
Threshold, threshold, threshold
Who’s carrying who?
Who’s turning the screw?
Who hath prophesied? Petit Paramour
I will be the whore, be my suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porozmawiaj z mężczyzną, żeby dostać trochę pracy.
Potem mówisz do ręki tylko po to, żeby zrobić małego palanta.
Niektórzy ludzie umierają, a potem zaczynają się starzeć.
But I don ' t wanna die upon on the threshold
"I got threshold"
Próg, próg, próg
Próg, próg, próg
Threshold
"I got threshold"
Każdy mały gówniarz musi znaleźć sól.
Jeśli nie znajdę mojej babe, będę rzygał.
Roll away the rock so I can get to my ascension
Ain ' t my first time on the threshold
Co?
Próg, próg, próg
Próg, próg, próg
Threshold
"I got threshold"
Kto kogo niesie?
Kto przekręca śrubę?
Kto przepowiedział? Petit Paramour
Ja będę dziwką, a Ty moim samobójcą.
We got on my bike and we rode to the sea
Stałem na pomoście, a Ty padłeś na kolana.
Grand Marnier i Kieszeń pełna szybkości
Robiliśmy to cały dzień, dopóki nie zaczęliśmy krwawić.
Boisz się?
I can leap higher than an old king toad
185 na nowej obwodnicy
I love a blue girl and I like my grog
To świat czarno-biały, bo jestem psem Skorpionem.
Napij się, sikaj na siódmym piętrze.
I czekać sto lat na drzwi windy
Come on time if you wanna lose attention
/ Align = "left" /
Co mam powiedzieć?
Próg, próg, próg
Próg, próg, próg
Próg, próg, próg
Próg, próg, próg
Kto kogo niesie?
Kto przekręca śrubę?
Kto przepowiedział? Petit Paramour
Będę dziwką, moim samobójcą.