Frank Boeijen Groep — Welkom In Utopia II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welkom In Utopia II", wykonawca: Frank Boeijen Groep.
Tekst piosenki
En toen was het stil
De straten zijn leeg
Iedereen slaapt, iedereen leeft
Daar ga ik heen
Richting Amsterdam
Het regent op weg naar jou
Wat heb ik verloren
Wat neem ik mee
Zal ik ooit vrij zijn
Waar ik ook ga
Welkom in Utopia
Zong de zanger voordat ik ging
Welkom in Utopia
Het verleden blijft achter in de mist
Voor wie ik liefhad
Voor wie ik bedrogen heb
En nooit tijd had
Niemand is volmaakt
Maar dit hart klopt dertig jaar
Onafgebroken op zoek naar
Op zoek naar jou
Welkom in Utopia
Het antwoord waait in de wind
Welkom in Utopia
Alles blijft achter in de mist
De nachten alleen dacht ik aan jou
In die taal van jou
Die m’n lichaam spreekt
En voel wat ik voor je voel
En doe wat ik met jou doe
Welkom in Utopia
Waar dromen waarheid zijn
Welkom in Utopia
Zal het altijd, zal het altijd zo zijn
Oho, oho
Welkom, welkom, welkom, welkom
Welkom in Utopia
Waar dromen waarheid zijn
Welkom in Utopia
Zal het altijd, zal het altijd zo zijn
Welkom in Utopia
Tłumaczenie tekstu piosenki
A potem było cicho,
Ulice są puste.
Wszyscy śpią, wszyscy żyją,
Właśnie tam zmierzam.
W Kierunku Amsterdamu.
Pada w drodze do ciebie.
Co straciłem?
Co ja ze sobą niosę?
Czy kiedykolwiek będę wolny?
Gdziekolwiek pójdę.
Witamy w Utopii!
Czy piosenkarz śpiewał, zanim odszedłem?
Witamy w Utopii,
Przeszłość pozostaje we mgle,
Dla kogo kochałem,
Dla kogo zdradzałem
Nigdy nie miałem czasu.
Nikt nie jest doskonały,
Ale to serce bije przez 30 lat,
Ciągle szukając.
Szukam Ciebie.
Witamy w Utopii,
Odpowiedź wieje na wietrze.
Witamy w Utopii!
Wszystko pozostało we mgle.
Noce w samotności myślałem o Tobie.
W Twoim języku,
Który mówi moje ciało
I czuje to, co do ciebie czuję.
I robię to, co robię Tobie.
Witamy w Utopii,
Gdzie marzenia się spełniają.
Witamy w Utopii!
Czy zawsze tak będzie, Czy zawsze tak będzie?
Oh, oh ...
Witajcie, Witajcie, Witajcie!
Witamy w Utopii,
Gdzie marzenia się spełniają.
Witamy w Utopii!
Czy zawsze tak będzie, Czy zawsze tak będzie?
Witamy w Utopii!