Frank Boeijen — Een Hollandse Hemel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Een Hollandse Hemel", wykonawca: Frank Boeijen.
Tekst piosenki
Er zijn van die dagen
Dat alles dicht zit'
In mijn hoofd een lied
Op de deur bonst
Gevangen is
Er zijn van die dagen
Dat ik huil
Van blijdschap of woede
Of gewoon zomaar
Er zijn van die dagen
Als eilanden in de zee
Van voorbije tijd
Wat geweest is
Is geweest
Er zijn van die dagen
Die donker zijn
Een Hollandse hemel
Overweldigend grijs
Alles wat ik heb
Zijn twee handen
Waarmee ik voor jou
Iets maken kan
Alles wat ik heb
Is dit lied
Is alles wat ik heb
En meer niet
Er zijn van die dagen
Als landen in de zee
Onder een Hollandse hemel
Overweldigend grijs
Alles wat ik heb
Zijn twee handen
Waarmee ik voor jou
Iets maken kan
Alles wat ik heb
Is dit lied
Is alles wat ik heb
En meer niet
Alles wat ik heb
Is voor jou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są takie dni,
Kiedy wszystko się zamyka.
W mojej głowie piosenka,
Pukanie do drzwi.
Uwięziony.
Są dni,
Kiedy płaczę
Z radości lub gniewu,
Albo po prostu.
Są te dni,
Jak wyspy na morzu
Z przeszłości,
Co było.
Są takie dni.
Kim są Mroczni,
Holenderskie niebo,
Przytłaczająca szarość?
Wszystko, co mam-
Jego dwie ręce,
Z którymi jestem dla Ciebie.
Zrób coś.,
Co mam
Tak, ta piosenka-
Wszystko, co mam,
To wszystko.
Są te dni,
Jak kraje na morzu
Pod holenderskim niebem,
Przytłaczająca szarość.
Wszystko, co mam-
Jego dwie ręce,
Z którymi jestem dla Ciebie.
Zrób coś.,
Co mam
Tak, ta piosenka-
Wszystko, co mam,
To wszystko.
Wszystko, co mam-
Dla Ciebie.