Frank Boeijen — Stil In De Stad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stil In De Stad", wykonawca: Frank Boeijen.
Tekst piosenki
Hoe kan ik veranderen
Hoe ik kan ik dit zeggen
Dat morgen
Ik je verlaat
Hoe lopen de mensen
Rechtop op straat
Zonder
Om te vallen
Hoe vliegen de vogels
Van hier naar daar
Waarom zeg je geen woord tegen mij
Wat heb ik gedaan
Hoe smaakt het laatste glas
Alleen aan de bar
Iedereen is verdwenen
Het is stil in de stad
Waar ben je bang voor
Hoe ver moet ik gaan
Zo diep
Zo diep in je
Wat zal daar gebeuren
Wat tref je daar aan
In het duister
Van het verleden
En je ziet je moeders mond
Ademen in de kou
En als je heel goed luistert
Zingt ze een lied voor jou
Een lied vol verlangen
Een lied vol met pijn
En jaren later
Zal het stil in de stad zijn
Zal het stil in de stad zijn
Zal het stil in de stad zijn
En nu ben je ouder
Er is niemand meer
Die jij wil vertrouwen
Je dacht dat je alles had
Je was er heel dicht bij
Je vond de verborgen schat
Ergens in de schaduw van mij
Er is maar één weg liefste
Om ooit vrij te zijn
Er is maar één weg liefste
En dat is weg bij mij
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę się zmienić?
Jak mogę to powiedzieć?
Co jutro
Odejdę od ciebie.
Jak ludzie chodzą?
Stojąc na ulicy,
Aby nie
Spadły.
Jak ptaki latają
Stąd tam?
Może powiesz mi choć słowo?
Co ja zrobiłem?
Jak ostatni kieliszek?
Tylko w barze
Wszyscy odeszli.
W mieście jest cicho.
Czego się boisz?
Jak daleko mam się posunąć?
Tak głęboko,
Tak głęboko w tobie.
Co się tam dzieje?
Co w tym widzisz?
Po ciemku
Ubiegły
Widzisz usta swojej matki.
Oddychaj zimnem.
I jeśli będziesz uważnie słuchał.
Śpiewa dla Ciebie piosenkę.,
Piosenka pożądania,
Pieśń pełna bólu,
I lata później,
Czy będzie cicho w mieście,
Czy będzie cicho w mieście,
Czy będzie cicho w mieście,
A teraz jesteś starszy.,
Nikt nie został.
Komu chcesz zaufać?
Myślałeś, że masz wszystko.
Byłaś bardzo blisko.
Znalazłeś ukryty skarb
Gdzieś w cieniu mnie.
Jest tylko jeden sposób, kochanie.
Zawsze być wolnym.
Jest tylko jeden sposób, kochanie.
I to daleko ode mnie.