Frank Boeijen — Waarom Niet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waarom Niet", wykonawca: Frank Boeijen.
Tekst piosenki
Je zag dat hij niet lang meer had
Je zag dat hij vertrekken moest
Je vroeg waarheen ga je
Hij wist dat niet zo goed
Echte vrienden werd je niet
Ook al is dat vaak geprobeerd
Je hebt samen veel gedronken
Maar nu kan dat niet meer
Je hebt samen veel gedronken
Maar nu kan dat niet meer
Waarom niet
Waarom hij niet
Waarom niet
Al die vragen
Waarom leef jij en
Waarom hij niet
Als je eerlijk bent denk je nooit aan hem
Je denkt nooit aan die verwarrende tijd
Aan zijn verwrongen gezicht
Je denkt nooit aan de pijn
Die je voelde op die vreemde morgen
In dat gereformeerde land
Je hebt afscheid genomen
Misschien dat hij nu glimlacht
Je hebt afscheid genomen
Misschien dat hij nu glimlacht
Waarom niet
Waarom hij niet
Waarom niet
Al die vragen
Waarom leef jij en
Waarom hij niet
Je zou zweren dat je hem zag
Op het carnaval van de hemel
Lachend en dansend met zijn hervonden vrienden
In zelfbedachte wonderschone zwanenmeren
Waarom niet
Waarom hij niet
Waarom niet
Al die vragen
Waarom leef jij en
Waarom hij niet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś, że nie miał więcej czasu.
Widziałeś, że musiał odejść.
Pytałeś, dokąd idziesz.,
Ale nie wiedział o tym zbyt dobrze.
Nie jesteś prawdziwym przyjacielem.
Mimo, że próbowano go wiele razy,
Miałeś dużo do picia razem.
Ale teraz nie możemy.
Dużo razem wypiłaś.
Ale teraz nie możemy.
Dlaczego nie?
Dlaczego nie on?
Dlaczego nie?
Wszystkie te pytania.
Dlaczego żyjesz i
Dlaczego nie on?
Jeśli jesteś szczery, nigdy o nim nie myślisz.
Nigdy nie myślisz o tym żenującym czasie
Na jego zboczonej twarzy.
Nigdy nie myślisz o bólu.,
Tego ranka, którego doświadczył nieznajomy.,
W tym poprawionym kraju,
Powiedziałeś "Żegnaj".
Może teraz się uśmiecha.
Powiedziałaś "Żegnaj".
Może teraz się uśmiecha.
Dlaczego nie?
Dlaczego nie on?
Dlaczego nie?
Wszystkie te pytania.
Dlaczego żyjesz i
Dlaczego nie on?
Mogłeś przysiąc, że go widziałeś.
Na karnawale nieba
Śmieje się i tańczy ze swoimi świeżo upieczonymi przyjaciółmi
W stworzonych przez siebie cudownych jeziorach łabędzi,
Czemu nie?
Dlaczego nie on?
Dlaczego nie?
Wszystkie te pytania.
Dlaczego żyjesz i
Dlaczego nie on?