Frank Lars — Dann hau' doch endlich ab tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dann hau' doch endlich ab", wykonawca: Frank Lars.
Tekst piosenki
du kommst nach haus,
lachst mich so an und fragst wie es mir so geht
ich spür das da was anderes ist
bin völlig abgedreht
ich hab viel mehr als nur vertraut
dir jedes wort geglaubt
die worte DU ICH LIEBE DICH
sind nur auf sand gebaut
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
ich kann dir sowieso nicht mehr vertrauen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
lass mir mein leben nicht von dir versaun
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
mit uns kann’s sowieso nicht weiter gehen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
dann hau doch endlich ab du wirst schon sehen
dir jedes wort geglaubt
die worte DU ICH LIEBE DICH
sind nur auf sand gebaut
geh doch zu ihm
doch irgendwann gehts dir mal so wie mir
ich wünsche dir viel glück dabei
machs gut, ich geb dich frei
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
ich kann dir sowieso nicht mehr vertrauen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
lass mir mein leben nicht von dir versaun
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
mit uns kann’s sowieso nicht weiter gehen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
dann hau doch endlich ab du wirst schon sehen
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
ich kann dir sowieso nicht mehr vertrauen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
lass mir mein leben nicht von dir versaun
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
mit uns kann’s sowieso nicht weiter gehen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
dann hau doch endlich ab du wirst schon sehen
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
ich kann dir sowieso nicht mehr vertrauen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
lass mir mein leben nicht von dir versaun
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
mit uns kann’s sowieso nicht weiter gehen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
dann hau doch endlich ab du wirst schon sehen
und leb dein leben
ich kann dir sowieso nicht mehr vertrauen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
lass mir mein leben nicht von dir versaun
dann hau doch endlich ab und leb dein leben
mit uns kann’s sowieso nicht weiter gehen
ich kann dir doch nicht mehr als alles geben
dann hau doch endlich ab du wirst schon sehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
wracasz do domu.,
śmiej się ze mnie i pytaj, jak to robię
czuję, że jest coś innego
kompletnie oszalałem.
jestem czymś więcej niż tylko zaufaniem.
wierzyłem w każde Twoje słowo.
słowa Kocham Cię
zbudowane tylko na piasku
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
i tak nie mogę ci już ufać.
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
nie pozwól mi zrujnować ci życia.
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
z nami nadal nie może iść dalej
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
więc wyjdź, w końcu zobaczysz.
wierzyłem w każde Twoje słowo.
słowa Kocham Cię
zbudowane tylko na piasku
idź do niego.
ale pewnego dnia będziesz taki jak ja.
życzę powodzenia w tym
zrób to dobrze, uwolnię Cię
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
i tak nie mogę ci już ufać.
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
nie pozwól mi zrujnować ci życia.
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
z nami nadal nie może iść dalej
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
więc wyjdź, w końcu zobaczysz.
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
i tak nie mogę ci już ufać.
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
nie pozwól mi zrujnować ci życia.
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
z nami nadal nie może iść dalej
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
więc wyjdź, w końcu zobaczysz.
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
i tak nie mogę ci już ufać.
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
nie pozwól mi zrujnować ci życia.
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
z nami nadal nie może iść dalej
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
więc wyjdź, w końcu zobaczysz.
i żyj swoim życiem
i tak nie mogę ci już ufać.
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
nie pozwól mi zrujnować ci życia.
w końcu wyjdź i żyj swoim życiem
z nami nadal nie może iść dalej
nie mogę ci dać więcej niż wszystko.
więc wyjdź, w końcu zobaczysz.