Frank Martin — Und einer steht… tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und einer steht…", wykonawca: Frank Martin.
Tekst piosenki
Und Einer steht und staunt in diese Pracht
Und er ist so geartet, daß er wartet, ob er erwacht
Denn nur im Schlafe schaut man solchen Staat
Und solche Feste solcher Frauen:
Ihre kleinste Geste ist eine Falte, fallend in Brokat
Sie bauen Stunden auf aus silbernen Gesprächen
Und manchmal heben sie die Hände so —
Und du mußt meinen, daß sie irgendwo
Wo du nicht hinreichst, sanfte Rosen brächen
Die du nicht siehst. Und da träumst du:
Geschmückt sein mit ihnen
Und anders beglückt sein
Und dir eine Krone verdienen
Für deine Stirne, die leer ist
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jeden stoi i dziwi się tej świetności
I tak zamarł, czekając, czy się obudzi
Ponieważ tylko we śnie widzisz ten stan
I takie święta takich kobiet:
Jej najmniejszym gestem jest fałda wpadająca w Brokat
Budują zegarek ze srebrnych rozmów
A czasami podnoszą ręce w ten sposób —
I musisz myśleć, że gdzieś tam są.
Tam, gdzie nie dotrzesz, delikatne róże
Których nie widzisz. / Align = "left" / :
Być urządzone z nimi
I być szczęśliwym w inny sposób
I zasłużyć na Twoją koronę.
Na czole, które jest puste