Frank Reyes — Es Mentira Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Mentira Tu Amor", wykonawca: Frank Reyes.
Tekst piosenki
Me canse de que jueges conmigo y que me mientas
De que me finjas un amor, que nunca existio
Me canse aqui a lo nuestro yo le pongo final
Yo no aguanto una mentira mas
Desde hoy voy a darle un cambio a mi vida
Si fui un esclavo de tu amor es porque siempre te ame
Pero ya puedes tomar tu camino y yo el mio
Yo no tengo porque vivir asi
Tengo una vida por vivir y junto a ti solo la eh mal gastado
Tu tan solo ta has burlado de mi, mi amor nunca te a importado
Pero esto tiene que terminar
De tu vida me voy para siempre
Esto tiene que acabar
De tu vida me voy para siempre
Me voy porque es mentira tu amor
Y mas mentira ya no aguanta mi corazon
Me voy porque es mentira tu amor
Yo me voy aunque se me rompa el alma
Me voy porque es mentira tu amor
Aqui a la nuestro yo le pongo final
(me gusta eso)
(es tu principe otravez)
Desde hoy voy a darle un cambio a mi vida
Si fui un esclavo de tu amor es porque siempre te ame
Pero ya puedes tomar tu camino y yo el mio
Yo no tengo porque vivir asi
Tengo una vida por vivir y junto a ti solo la eh mal gastado
Tu tan solo ta has burlado de mi, mi amor nunca te a importado
Pero esto tiene que terminar
De tu vida me voy para siempre
Esto tiene que acabar
De tu vida me voy para siempre
Me voy porque es mentira tu amor
Y mas mentira ya no aguanta mi corazon
Me voy porque es mentira tu amor
Yo me voy aunque se me rompa el alma
Me voy porque es mentira tu amor
Aqui a la nuestro yo le pongo final
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość tego, że mnie okłamujesz.
Że udajesz, że mnie kochasz.
Skończyłem z tym.
Nie mogę dłużej kłamać.
Od dzisiaj zmienię swoje życie.
Jeśli byłem niewolnikiem Twojej miłości, to dlatego, że zawsze cię kochałem.
Ale ty możesz iść swoją drogą, a ja swoją.
Nie powinienem tak żyć.
Mam życie do życia, a obok ciebie jest po prostu źle wydane.
Po prostu drażniłeś mnie, moja miłość nigdy się tobą nie zaopiekuje.
Ale to musi się skończyć.
Odchodzę z twojego życia na zawsze.
To musi się skończyć.
Odchodzę z twojego życia na zawsze.
Odchodzę, bo to kłamstwo, twoja miłość.
I więcej kłamstw nie toleruje już mojego serca.
Odchodzę, bo to kłamstwo, twoja miłość.
Odejdę, nawet jeśli moja dusza się zepsuje.
Odchodzę, bo to kłamstwo, twoja miłość.
Tutaj położyłem kres naszemu.
(podoba mi się to)
(to twój książę trucizna.)
Od dzisiaj zmienię swoje życie.
Jeśli byłem niewolnikiem Twojej miłości, to dlatego, że zawsze cię kochałem.
Ale ty możesz iść swoją drogą, a ja swoją.
Nie powinienem tak żyć.
Mam życie do życia, a obok ciebie jest po prostu źle wydane.
Po prostu drażniłeś mnie, moja miłość nigdy się tobą nie zaopiekuje.
Ale to musi się skończyć.
Odchodzę z twojego życia na zawsze.
To musi się skończyć.
Odchodzę z twojego życia na zawsze.
Odchodzę, bo to kłamstwo, twoja miłość.
I więcej kłamstw nie toleruje już mojego serca.
Odchodzę, bo to kłamstwo, twoja miłość.
Odejdę, nawet jeśli moja dusza się zepsuje.
Odchodzę, bo to kłamstwo, twoja miłość.
Tutaj położyłem kres naszemu.