Frank Schöbel — Komm wir baun uns ein Zelt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Komm wir baun uns ein Zelt", wykonawca: Frank Schöbel.
Tekst piosenki
Deine Traurigkeit tut mir weh
Es fällt mir schwer, dich zu verstehn
Denn was du denkst, ist fern von dieser Zeit
Und was du suchst, liegt Sterne weit
Komm, wir bau’n uns ein Zelt
in den Himmel Welt
Und ich bleib' mit dir wach
ein paar Stunden der Nacht,
eh der Tag nüchtern macht
Komm, wir baun uns ein Zelt,
wo’s an Liebe nie fehlt,
nah der Erde gebaut
und der Wahrheit vertraut
Komm, wir baun uns ein Zelt
Sag' der Märchenzeit nun ade
Nur im Schlaf erscheint die gute Fee
Kann dir nicht sagen, wie du leben sollst
Kann dir nur geben, was ich geb'
Streif' dir die Schatten vom Haar
Wenn du mich brauchst, bin ich da, bin ich da Komm, wir bau’n uns ein Zelt
in den Himmel Welt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój smutek mnie rani.
Trudno mi cię zrozumieć.
Ponieważ to, co myślisz, jest dalekie od tego czasu
A to, czego szukasz, gwiazdy są daleko
Chodź, zbudujemy sobie namiot.
do niebiańskiego świata
I nie śpię z Tobą.
kilka godzin w nocy,
Dzień trzeźwy robi
Chodź, zbudujemy sobie namiot.,
gdzie nigdy nie brakuje miłości,
zbudowany blisko Ziemi
i ufa prawdzie
Chodź, zbudujemy sobie namiot.
Powiedz opowieści czas teraz ade
Tylko we śnie pojawia się dobra wróżka
Nie mogę powiedzieć, jak żyć
Mogę ci dać tylko to, co daję'
Pat cień z włosów
Jeśli mnie potrzebujesz, zbudujemy sobie namiot.
do niebiańskiego świata